越南廢除漢字，是利大於弊還是弊大於利？他們為何要廢除漢字？

大約在漢朝時期，漢字開始傳入越南，此後越南的文書、諭旨、科考、賬單等等都使用漢字，但越南人熟悉漢字後，他們開始用漢字來書寫自己的文學作品和歷史。在公元1010年，漢字正式成為了越南的官文。

在長期使用漢字的過程中，越南人開始假借漢字，依據自己的語言設計出了喃字。再往後法國人來了，傳教士們以拉丁字母為基礎設計出了一種全新的越南文字，也就是越南人今天使用的越南字。1945年，二戰結束後，越南政府下令廢除之前使用了很久的漢字和喃字，越南字成了官方文字。

越南人為什麼要廢掉喃字和漢字，而選擇拉丁化之後的越南字呢？首先，“我手寫我口”對於一個民族來說是非常重要的事情，比如當初我們都說白話文，但是寫的時候卻寫文言文，於是就有了白話文運動。越南本身的聲韻調系統就非常複雜，無論用漢字還是喃字在表記上都多有不便，無法做到精準表音，這給學習這種文字帶來了巨大的困難。

我們知道，韓國人是離不來漢語的，因為他們的語音語調都很簡單，

“會長來會場會葬（送殯）”這句話裡，會長、會場、會葬都是同音詞，不結合上下文根本分不出，很容易造成歧義，所以韓國在放棄漢語後，還是名字等地方還是需要用漢字來標註。而越南語語調豐富，音節有上千個，即使沒有上下文，也不容易有歧義。所以，越南人對漢字的依賴其實並不大，至少沒有韓國人那麼大。

當然，越南廢除漢字，還有民族和國家層面的考慮，我們知道，越南在歷史上還是挺慘的，一直在謀求獨立自主，但是屢屢受挫，所以，出於民族主義的考慮，他們也非常渴望能夠切斷和原先宗主國之間的聯絡，在精神和文化上獲得獨立，這個渴望很強烈，也是很大的一個動力。

站越南的角度上來看，新的越南字確實挺適合他們的，他們用起來很便捷順手，所以越南字一直被越南人視為法國人的為數不多的遺產之一。站在我們的立場上，我們也可以理解，而且也沒有什麼所謂，天要下雨孃要嫁人，我們管不了，也不必管。