本文轉自【中國駐科威特大使館】;
2021年12月7日,駐科威特大使李名剛在科發行量最大的阿拉伯語報紙《訊息報》發表題為《民主是全人類的共同價值》的署名文章,指出民主不是一種味道的可口可樂,也不是空洞的口號,更不是製造分裂和對立、干涉別國內政的工具。批評“民主峰會”唯我獨尊、無視別國民主實踐,違背中國人民的民主意志、為“臺獨”勢力撐腰等硬傷。強調中國堅持以人民為中心,堅持從自身國情出發,在實踐中不斷完善發展,形成了全過程人民民主。沒有國家能“壟斷”民主,民主是全人類的共同價值。全文如下:
即將召開的“民主峰會”受到各方關注。民主是人類政治文明發展的成果,其本義是人民當家作主,從古到今有眾多見解和不同實踐。我也想談談我的認識。
民主不是可口可樂。各國國情不同,每個國家的政治制度是有差別的,都是由這個國家的人民決定的,都是在該國曆史傳承、文化傳統、經濟社會條件的基礎上長期發展、內生演化的結果。正因如此,各國對民主內涵的認識、選擇實現民主的方式自然不會千篇一律。這就決定了民主不是可口可樂,全世界不應該也不可能只有一種味道。
民主不是口號。如何評判一個國家民主不民主,關鍵在於是不是真正做到了人民當家作主。民主不是用來裝飾的,它要傾聽人民的心聲,解決人民面臨的實際問題。中國堅持以人民為中心,堅持從自身國情出發,在實踐中不斷完善發展,形成了全過程人民民主。中國從中央到省區市縣鄉有五級人大代表共262萬多名,都是選舉出來。中國編制“十四五”規劃網上徵求意見,僅留言就100多萬條,整理出1000餘條建議。過去數十年,中國讓8億多人徹底擺脫絕對貧困,創造了世所未有的減貧奇蹟。中國每年新增就業連續15年在1000萬人以上,保證了就業這一最大民生……只有讓本國人民感到滿意和幸福,才是成功的民主。
民主不是工具。民主是人類的共同追求。但遺憾的是,一些人卻以民主為標籤,把世界各國分成三六九等,人為製造分裂和對立,甚至將之“武器化”,把自身制度強加於人,藉機干涉別國內政,幻想“一統天下”。這樣做對國際社會團結合作沒有任何好處,而會將世界推向危險的深淵,現例項子不勝列舉。
研究民主、探討如何更好地實現民主,本是好事。但以意識形態劃線,宣揚自己是“真民主”,貶低甚至詆譭其他地方的民主實踐,本身就是一種唯我獨尊、壓制別人意見的不民主。姑且不論“民主峰會”具體要做什麼,明顯就有兩個硬傷。
其一,中東地區只有兩個國家受到邀請,其他國家難道沒有民主?伊斯蘭教從開始就有眾人協商的舒拉制度,許多阿拉伯國家的領導人都有定期敞開大門接待民眾的做法,在“迪瓦尼亞”盛行的科威特等海灣國家,民眾可以對家國大事暢所欲言。地區國家在堅守民族傳統和適應現代發展中不斷探索適合他們自己的民主道路,正在為人類文明的進步作出貢獻。
其二,會議邀請臺灣參加。眾所周知,臺灣是中國領土不可分割的一部分,怎能參加一個由國家參加的會議?這樣做正是為“臺獨”勢力撐腰,違背了14億中國人民追求祖國統一的民主意志。同人民的期盼對著幹,威脅海峽兩岸和地區的和平穩定,算是哪門子民主?
沒有國家能“壟斷”民主,民主是全人類的共同價值。無論什麼形式,各國的民主是在本國國情的基礎上實踐發展的,本國人民最有發言權。無論國家大小,國際關係的民主化是以相互尊重、公平正義、合作共贏為前提的,世界上的事情只能由各國政府和人民共同商量來辦。