西單，北京最繁華的商業街區之一。位於西單路口東北角的西單文化廣場，曾經是許多年輕人的休閒購物必選之地。2018年，西單文化廣場周邊豎起了高高的圍擋，啟動升級改造，這是自1998年建成以來最大規模的“手術”。4月27日，改造後的西單文化廣場將正式揭開神秘面紗，以全新的形象亮相，在西單構建嶄新的潮流地標。
西單文化廣場改造後效果圖。
蛻變
模糊室內室外界限 在公園裡逛街購物
地上是綠地公園，地下是商業空間。儘管包裹在廣場外的圍擋還未完全拆除，但站在西單北大街南側的過街天橋向下望，一個隱匿在城市森林之中的商業空間已經初具雛形，工人們正在進行最後的裝修和清掃，以迎接“五一”前的亮相。
改造前，西單文化廣場就是年輕人的潮流聚集地，小商鋪聚集、以格子鋪為主的77街購物中心，充斥著潮流服飾、飾品和街頭小吃，吸引大量年輕人來淘貨。但隨著設施老化和周邊大型商場崛起，77街購物中心亟待升級更新。2015年，西單77街購物中心停業。
歷經6年規劃改造，西單文化廣場終於實現華麗蛻變。記者走訪現場看到，整個廣場變成了公園式休閒空間，城市森林圍繞著環形下沉廣場，人們可以從多個入口進入廣場，就像漫步在公園中一樣。
整體來看，嶄新的西單文化廣場打破了自然、商業、藝術的邊界，廣場的地下空間變得地面化，模糊了室內室外的界限，給人一種在公園裡逛街的體驗。同時，廣場建築弱化了商業特徵，整體呈現古樸的灰色調，更像是一座博物館。正式營業後，地面公園24小時免費開放，公共空間還會有豐富多樣的文化體驗活動，這裡將成為吸引年輕人的新地標。
新名
“更新場”每個階段都站在“更新”前沿
改造升級後的西單文化廣場，吸引人們的不只是自由穿梭的逛公園式體驗，還有新潮有趣的商業空間。西單文化廣場的地下商業空間如今有了一個嶄新的名字——“更新場”。
“更（gēng）新是對歷史的回應，更（gèng）新是對未來的期待。”專案運營方華潤置地相關負責人介紹，基於對場地的理解和對客群的定位，專案攜手中央美術學院教師、設計師劉治治，讓“更新場”的名字變得具體化與視覺化。
談起“更新場”名字的由來，劉治治解釋，這塊商業場地在大眾的印象裡沒有一個明確的稱呼，因此在起名的時候沒有太多歷史包袱。西單作為北京商業發展的溯源地之一，幾乎每個歷史階段都站在了“更新”的前沿。之所以稱作“場”，則是希望它的身份不僅是商業體，而是成為一個有活力、有多種可能性的場所。
在劉治治的記憶中，西單就是商業啟蒙的地方。“我讀初中的時候，全北京最時髦的就是華威大廈，瓷磚外飾面、茶色玻璃、開放的購物區，這些形式和設計都是北京沒有過的。”在他看來，西單承載了某一個時間段內濃厚的集體記憶。隨著北京商業格局的變遷，西單的影響力發生了變化，但是求新求變的精神特徵深深地刻在了西單的商業基因中。
商業
“新”特徵 首店扎堆兒吸引追潮年輕人
帶著嶄新的名字，西單文化廣場的地下商業空間突出“新”的特徵，將在西單構建嶄新的潮流地標。記者走訪看到，目前不少店鋪已經掛出了招牌，從潮流時尚到餐飲小食，從藝術文化到生活方式，一系列新鮮有趣的品牌一起入駐西單，與西單商業街其他商場裡的品牌形成差異化。
日本當紅蛋撻店的北京首店、日本設計師品牌的全國首店……隨著“更新場”亮相，不少品牌也將迎來“首秀”。據專案方介紹，“更新場”圍繞青年、藝文、設計，引入了數十個品牌，其中近一半都是全國首店、北京首店、北京西區首店及高能級概念店集合店，吸引當下追求潮流的年輕人。
交通
極便捷 與地鐵和多個商業體連通
改造後的廣場設定了多處直梯和步梯，人們可以輕鬆地在不同樓層間穿梭閒逛。廣場頂層還設定有屋頂花園，並與過街天橋實現連通，這使得西單文化廣場與旁邊的漢光百貨、馬路對面的君太百貨實現了雙層空間的打通。
原來，地下有4層商業空間，改造後由4層變成了3層，其中地下1至2層為商業零售，地下3層為停車場。廣場不僅在地下與地鐵1號線西單站的A口和B口相連線，還與4號線F口實現了打通。
開業後，消費者從地鐵出來可以直接抵達廣場地下一層，沿著環形街區打卡各類店鋪，結合逛街動線，“更新場”在地鐵出口附近設定了咖啡、甜品等休閒業態。地下二層則主打服裝配飾、潮玩禮品、美妝護理、數碼、書店等業態。未來“更新場”內還將定期舉辦文化、藝術相關的體驗活動。
馬上就訪
改造專案建築師：融合公共空間與商業形成“不像商業的商業”
作為二環內的城市更新專案，西單文化廣場的改造升級也一度面臨許多難題。這裡地理位置特殊，該如何平衡新與舊？複雜的空間組合背後，如何平衡開放與封閉？如何平衡社會效益與經濟效益？
作為西單文化廣場改造專案的建築師，劉曉光認為，該專案是一個具體而微的案例，濃縮了城市更新中一系列最典型的難題。從地理位置看，一側是代表國家形象的長安街，一側是承載商業活力的西單北大街；地上是城市空間，地下是商業場所；外圍是城市森林，中心是商業空間。改造中所涉及的矛盾清單包括而不限於城市更新的新與舊、場所權屬的公與私、古都風貌與現代功能、公共領域與私屬空間、空間節點與交通樞紐等。
在劉曉光看來，商業場所已成為新的公共空間。“更新場”規模小、定位高、場所特殊，要充分體現它的價值，不僅需要一些新的業態，更需要與以往不同的理念，有機融合公共空間與商業活動，形成“不像商業的商業”。
隨著西單文化廣場地上地下空間全新亮相，人來人往的西單商圈，也將在年輕化、潮流化上更進一步，吸引更多當下的年輕人到來。
來源：北京晚報 記者：馬婧
流程編輯：u022