為什麼所有賣車的地方都叫“4S店”?4S 到底指什麼?

輕鬆學英文
60秒學英語 原創欄目
欄目介紹 | 關於我們
1
原創個性的英語原創欄目,每週六更新
2
Chirs&Allen;脫口秀式講述當下熱門英文表達
3
60秒的時間,歡聲笑語中學習常用的英文熱詞
4
跟著我們,英語原來也可以好玩又好學
5
欄目組已陪伴大家7年,願未來繼續相伴

隨著人們生活水平的提高,

很多家庭都購買了汽車,

有些家庭甚至還不止一臺。

為什麼所有賣車的地方都叫“4S店”?4S 到底指什麼?

說到4S店,大家都不陌生,

很多人買車都會去到4S店選購

為什麼叫“4S店”?這裡的"S"是指什麼?

為了給自己答疑解惑,

也為了給有同樣疑惑的小夥伴普及知識,

今天,我們就來聊一下4S店。

為什麼所有賣車的地方都叫“4S店”?4S 到底指什麼?

“4S店”的全稱為:汽車銷售服務4S店

(Automobile Sales Servicshop 4S)

但是4個“S” 又分別代表著什麼?

一起來學習這周的英文熱詞吧
本期節目精彩內容

溫馨提示:影片時長1'16'左右

溫馨提示:影片時長01:27左右

右上角放大檢視影片

Language Tips

“4S店” 用英文怎麼說?

01

為什麼所有賣車的地方都叫“4S店”?4S 到底指什麼?

car dealership

汽車經銷店

例句:

Thecar dealershipdid brisk business this weekend, selling over 50 vehicles.

這家汽車經銷商在這個週末業績極佳, 賣了五十多部車。

02

為什麼所有賣車的地方都叫“4S店”?4S 到底指什麼?

car showroom

汽車展示店

例句:

The car valeting company will advise you on how to rejuvenate yourcarand return it, as close as possible, toshowroomcondition.

專業人員將告訴您如何進行汽車美容,從而使其儘快達到展廳陳列要求。

03

為什麼所有賣車的地方都叫“4S店”?4S 到底指什麼?

sale

整車銷售

例句:

They advertised a used car forsale.

他們登了出售舊車的廣告。

04

spare parts

零配件

例句:

In the future the machines will needspare partsand maintenance.

這些機器將來會需要配件和維修保養。

05

為什麼所有賣車的地方都叫“4S店”?4S 到底指什麼?

survey

資訊反饋

例句:

Surveythe car before you buy it.

買車之前先對它鑑定下。

tips| 知識拓展

汽車檔位上的P/R/N/D分別代表什麼單詞?

我們平時都管它們叫P檔、R檔、N檔和D檔:

P檔又叫“停車檔”,P所代表的單詞是:Park

R檔又叫“倒車檔”,R所代表的單詞是:Reverse

N檔又叫“空檔”,N所代表的單詞是:Neutral

D檔又叫“行駛檔”,D代表的單詞是Drive

為什麼所有賣車的地方都叫“4S店”?4S 到底指什麼?

例句:Honey, we need to change gears now.

親愛的,我們得換檔了。

21種常見車輛的中英圖解

英語中對於車輛的表述遠遠超出你的想象。本圖圖文並茂地講解了敞篷車,混合動力車,跑車,皮卡車,摩托車,豪華轎車,拖車,小型貨車等21種常見車輛的英語說法!

為什麼所有賣車的地方都叫“4S店”?4S 到底指什麼?

本期最後,Chirs驕傲地和Allen炫耀,他到底買了什麼車?欲知答案記得看影片噢~

為什麼所有賣車的地方都叫“4S店”?4S 到底指什麼?
“4S”店的英文表達,大家都學會了嗎?
為什麼所有賣車的地方都叫“4S店”?4S 到底指什麼?

版權宣告:本文源自 網路, 於,由 楠木軒 整理釋出,共 1548 字。

轉載請註明: 為什麼所有賣車的地方都叫“4S店”?4S 到底指什麼? - 楠木軒