參考訊息網7月16日報道 英國《金融時報》網站7月13日發表題為《價籤衝擊：是什麼在推高美國的通脹率？》的文章，作者系科爾比·史密斯，文章分析了正在推動和沒有推動美國通脹率上升的因素。全文摘編如下：
6月份，美國的消費價格指數以近13年以來的最快速度上漲，甚至超出了最高預期。這給美聯儲辯稱與經濟重新開放有關的通脹將純粹是“暫時性”現象的說法蒙上了一層陰影。
美國勞工統計局公佈，上月的消費價格指數（CPI）較5月份上漲0.9%，較2020年6月上漲5.4%。即使剔除食品和能源等價格波動較大的專案，“核心”CPI的同比增幅也達到了4.5%的高度。
以下是正在推動和沒有推動美國通脹率上升的因素：
二手車
二手車價格飆升是上月通脹率上升的主要推動力。上月，二手車價格較5月份上漲10.5%，較2020年6月上漲45%，這貢獻了CPI漲幅的三分之一。
美聯儲主席鮑威爾多次援引二手車價格作為當前通脹飆升是暫時性的證據，尤其是在半導體短缺已對汽車生產造成嚴重干擾的情況下。
鮑威爾在美聯儲上次貨幣政策會議後舉行的新聞釋出會上說：“二手車價格正在上漲，這是需求強勁而供應有限造成的‘完美風暴’。其年化增速驚人。但我們的確認為，有理由相信這樣的增長會停止，而且事實上，這樣的勢頭可能隨著時間推移而發生逆轉。”
鮑威爾還提醒投資者注意“基數效應”。由於在去年新冠疫情最嚴重時期經濟活動出現大幅下滑，“基數效應”將使同比增長顯得格外突出。
能源價格
今年，隨著美國放鬆防疫限制措施，更多美國人重新開車上路，能源價格飆升。上月，能源價格較5月上漲1.5%，較去年6月上漲4.5%。
6月的汽油價格環比上漲2.5%。在7月4日假期前夕，對汽油的單週需求達到創紀錄的高點，推動全國平均燃油價格達到每加侖約3.1美元。這是近7年來的最高水平，較去年同期上漲40%。大城市的油價甚至更高，在加州，每加侖汽油的價格遠遠超過4美元。
對消費者來說，短期內汽油價格上漲壓力似乎不會緩解。在全球原油價格走高的背景下，燃油價格也在上漲。近幾周來，全球原油價格已超過每桶70美元，為2018年以來的最高水平。
旅行
應對新冠疫情的封鎖措施放鬆也給民航業和酒店業帶來了機票和酒店價格上漲的“豐收月”。5月至6月，機票價格上漲了2.7%，酒店價格上漲了7.9%。自2020年6月以來，這兩個行業的增幅分別達到近25%和17%。
汽車租賃價格也大幅上升，6月的價格環比上漲了5.2%。
摩根士丹利的首席美國經濟學家埃倫·曾特納說：“隨著這些價格上漲，現在酒店價格指數已遠遠高於疫情前水平，而機票價格指數仍有上漲空間。儘管對疫情敏感的價格上漲對整體CPI貢獻最終會減少，但仍有很大的貢獻空間。”
租金
經濟學家們擔心的一個領域是業主等價租金的上漲，這反映的是隱性租金的變化。
據傑富瑞集團的首席經濟學家安妮塔·馬爾科夫斯卡說，作為CPI中“最大、最棘手的部分”，租金反映出通脹壓力開始擴大到對從疫情中復甦最敏感的領域以外。
6月的租房價格較5月上漲了0.3%，與5月的環比漲幅持平，但這一漲幅足以引起關注。與2020年6月相比，租房價格上漲了2.3%。
馬爾科夫斯卡說：“由於對個人住房的調查每六個月才進行一次，CPI中的租金價格指數很難及時反映實際情況。最近的市場租金上漲表明，未來幾個月租金將繼續（或）大幅上漲。因此，即使二手車價格上漲出現逆轉給CPI帶來下行壓力，租金也將以相反的方向推動CPI。”
服務業
並非所有經濟部門都在推動價格上漲。上月，價格下降的少數重要部門包括醫療費用和家居支出。
但外出就餐的成本高出了很多，非家用食品較上月上漲了0.7%，較去年同期上漲了4.2%。
凱投國際宏觀經濟諮詢公司的資深美國經濟學家安德魯·亨特說，這一增長“提供了明確的證據，表明勞動力嚴重短缺以及由此造成的休閒行業工資上漲壓力正在顯現。這兩種趨勢似乎會持續很長時間”。
因此，經濟學家警告說，通脹可能比最初預期更持久，這種風險將越來越難以忽視。
阿默斯特-皮爾龐特證券公司的首席經濟學家斯蒂芬·斯坦利說：“最引人注目的上漲仍在那些重新開放的部門，因此公平地說，這些上漲大部分都將是短暫的。但問題在於，當你以這種速度運轉時，你還能有一些大幅的上漲……而且一些基本類別開始顯現加速上漲。”
更多資訊或合作歡迎關注中國經濟網官方微信（名稱：中國經濟網，id：ourcecn）