新華社北京5月19日電 英國政府18日公佈的資料顯示，英國4月消費者價格指數（CPI）同比上漲9%，為英國上世紀80年代末開始相關官方統計以來最大漲幅。據英國國家統計局估計，消費者價格指數漲幅上次高出這一數字可能在1982年前後。
英國《衛報》認為，英國通脹率創40年來新高，主要受天然氣和電力價格不斷上漲影響。英國消費者價格指數3月上漲7%，2月上漲6.2%。
這是5月5日在英國倫敦一家超市內拍攝的購物車。新華社記者李穎攝
另外，食品漲價和交通費增加同樣抬高英國人生活成本，加劇中低收入家庭生活困境。
英國媒體報道說，儘管財政大臣裡希·蘇納克暗示可能為最低收入群體提供進一步幫扶措施，但圍繞如何籌措相關鉅額社會保障資金，英國內閣仍存分歧。一些人支援對油氣企業開徵“暴利稅”。
5月5日，一名男子在英國倫敦一家超市內購物。新華社記者李穎攝
17日公佈的一項調查結果顯示，約三分之二受調查者關閉溫控裝置，近半數減少開車或更換超市購物。
一些企業認為，工資上漲同樣是推升物價的原因。
17日公佈的勞動力市場資料顯示，3月平均薪酬增加7%。這主要是由於金融、IT、建築和專業服務等行業員工獎金增加。剔除獎金因素，所有行業當月平均漲薪4.2%。
4月13日，一名市民在英國曼徹斯特一處加油站加油。新華社發（喬恩·休珀攝）
《衛報》同時認為，通脹率飆升的另一原因是，英鎊貶值增加進口成本。英鎊對美元匯率上月以來一路下跌。英國通脹率達9%的訊息公佈後，英鎊對美元匯率應聲下跌0.4%。
英國中央銀行英格蘭銀行本月早些時候預測，通脹率今年晚些時候可能達到10%。（卜曉明）