7天后這本新書上市,特朗普大怒!威脅作者博爾頓:你要坐牢了
據美國媒體報道,6月16日美國政府正式提起訴訟,要求阻止前國家安全顧問約翰·博爾頓的一本回憶錄出版,聲稱這本書危及國家安全。這本博爾頓的新書名字叫——“發生的房間:白宮回憶錄”,將於7天后的6月23日出版,被西蒙與舒斯特出版社吹捧為“唐納德·特朗普不想讓你讀的書”。而特朗普甚至威脅:如果書籍出版,博爾頓就是犯罪!
6月16日,美國司法部向美國哥倫比亞特區地區法院提起的一份長達27頁的民事訴訟稱,出版博爾頓這本592頁的書,是違反博爾頓簽署的保密協議,並危及國家安全。訴訟稱:“國家安全委員會已經確定,書稿有些段落包含機密的國家安全資訊,分別屬於秘密、機密和絕密級別。因此,出版和公佈該書將造成不可彌補的損害,因為披露手稿中的機密資訊會對美國的國家安全造成嚴重損害。”
訴訟稱,博爾頓在2019年9月被解僱之前,曾擔任特朗普的第三位國家安全顧問,持續了16個月。他在離開白宮三天後簽署了一份檔案,承認“他繼續被‘禁止披露任何機密或機密資訊’,他‘不得使用或披露非公開資訊’。博爾頓在訴訟中被控三項違約責任,包括涉嫌違反出版前審查要求,違反不傳播機密資訊的義務,以及從不當得利200萬美元。據報道博爾頓出版這本書的稿費高達200萬美元。
特朗普在6月15日告訴媒體,博爾頓出版一本書是“完全不合適的”,並警告稱如果他繼續出版,這位前國家安全顧問將會有“刑事問題”。“即使是和我的談話,也是高度機密的,”特朗普說,“事實上我作為總統,每個人與我的每一次談話都是高度機密。”但是特朗普的威脅,以及司法部的訴訟,能夠阻止這本書出版嗎?
估計不可能。西蒙與舒斯特出版社16日發表宣告稱,博爾頓在發表前的審查中與國家安全委員會進行了全面合作。博爾頓於2019年9月離開白宮,2019年年底向白宮提交了他的原始書稿進行審查,不久白宮方面稱書稿包含大量最高機密的材料,必須刪改。經過幾次面對面的會議和幾輪編輯,最終在4月下旬,博爾頓似乎已經通過了出版前的審查。審閱這本書的官員確定,最新版本的手稿不再包含機密資訊。
但不到一週後,白宮開始了另一輪審查,這一次是由國家安全委員會負責情報的高階主任邁克爾·埃利斯進行的。這一審查是應博爾頓的繼任者羅伯特·奧布萊恩要求進行的,奧布萊恩“擔心手稿似乎仍然包含機密資訊,部分原因是博爾頓所服務的特朗普仍在任職,手稿描述了外交政策問題含有敏感資訊。埃利斯在6月9日完成了他的審查認為不合格,這才是司法部起訴的根本原因。
但西蒙與舒斯特出版社認為,這起訴訟“只不過是特朗普政府為制止出版一本它認為不討好總統的書而已。”博爾頓的律師查克·庫珀指責白宮尋求封殺這本書是出於“純粹的政治原因”,並補充說,“從實際情況來看,他的行動已經晚了。”華盛頓的律師馬克·扎伊德認為,根據圖書合同通常的撰寫方式,是否出版這本書幾乎肯定取決於出版社,而不是博爾頓。博爾頓很可能對這本書的地位沒有發言權,因此特朗普威脅博爾頓的措施毫無作用。
這本書的部分內容在華盛頓曾掀起了軒然大波。西蒙與舒斯特在推介這本書的時候曾表示,眾議院彈劾特朗普瀆職行為最後失敗,是因為他們犯了一個錯誤,即將他們的起訴範圍狹隘地集中在烏克蘭,而特朗普的烏克蘭式違規行為存在於他的外交政策的各個方面,博爾頓確切記錄了這些違規行為,以及他和政府中的其他人試圖就這些問題早就發出過警告。
出版社還宣稱,這本書“展示了一位沉迷於混亂的總統,他擁抱我們的敵人,拋棄我們的朋友,並對自己的政府深表懷疑。”現在特朗普和司法部繼續向博爾頓施壓,其實等於再次給新書做廣告。不過美國司法部還有最後的殺手鐧,就是將阻止博爾頓出書獲利,也就是200萬美元稿酬將歸美國政府所有。不過這樣的話其實等於特朗普和博爾頓都輸了,只有出版社贏了。