虎撲12月07日訊 據哥倫比亞媒體FutbolRed報道，曾效力於馬德里競技、廣州恆大等隊的傑克遜-馬丁內斯退役。
報道稱，由於實在難以從嚴重的傷病中康復，馬丁內斯做出了退役的決定。
自從2015年在哥倫比亞與智利的國家隊比賽中腳踝受傷後，馬丁內斯就再也沒能恢復到他巔峰的水準。在馬競和恆大的效力期間，他的傷病情況愈發嚴重，從來沒有保持過一個賽季的健康。
該媒體表示，馬丁內斯是在與家人溝通後做出的該決定。此前他曾和哥倫比亞的麥德林獨立有過聯絡，並希望能在那裡退役，但雙方最終沒能達成協議，也正是自那以後，他開始考慮退役一事。
在馬丁內斯職業球員生涯期間，他曾為波爾圖出場136次打進92球，但在馬競期間只有22次出場打進3球，在以4200萬歐元加盟恆大後，也只有16次出場4粒進球。
儘管球場失意多年，但馬丁內斯在個人音樂的事業上已經小有成就，釋出了多支單曲。
(編輯：姚凡)