据德语维基百科，欧洲最畅销的专业性汽车报刊是德国的《汽车画刊》。作为世界权威报刊之一的《汽车画刊》实施了夏季轮胎性能测试，锦湖轮胎在此项轮胎测试中荣登首位，被授予最佳等级（Exemplary）。在针对53款轮胎实施的测试中，锦湖轮胎的欧洲畅销款翼驰达HS51在多个单元获得了优异的评价，最终荣登首位。
《汽车画刊》创刊于汽车强国德国，目前在全球30余个国家或地区发行，是欧洲乃至全球最具影响力的专业性汽车报刊之一。该杂志实施各种性能测试，其中包括关于汽车及相关产品的内容。《汽车画刊》的测试通常被用作汽车及相关产品的指标。就汽车行业而言，它意味着可靠性较高的认证，并为消费者提供了专业信息。
《汽车画刊》日前测试了在欧洲销售的53款主要品牌的夏季轮胎。第一轮测试了轮胎在干燥路面和湿滑路面上的制动力。第二轮针对第一轮测试的前20名轮胎实施综合测试，得出最终排名。
出于公平起见，《汽车画刊》从多家店铺直接购买了用于测试的轮胎，并且在欧洲的多个场地分别实施测试。此次的制动力测试是在德国ATP测试场实施的，运动性能则在西班牙Applus+IDIADA测试场实施。在意大利，利用经过认证的滚筒式测试试验台（Roller Dynamometer）实施了里程测试。全部测试共由12个项目组成。
最终，锦湖轮胎的欧洲畅销款翼驰达HS51凭借不挑路面的卓越行驶性能和在稳定性项目中获得的好评，战胜了米其林、大陆马牌和普利司通，将总冠军揽入怀中。《汽车画刊》为锦湖轮胎的翼驰达HS51给出最佳等级，评价其“在所有条件（Wet & Dry）的路面上均具有卓越的抓地力，并基于精准的操控性和较短的制动距离，提供最佳的行驶性能和与之相结合的最大稳定性”。
不仅如此，锦湖轮胎还在具有最高公信力的德国ADAC测试中获得了最高评价，彰显“技术名家”的霸气。ADAC是欧洲最大的汽车协会，实施涵盖碰撞测试和儿童安全的各种测试，并出具结果报告。轮胎测试自不必说。
在ADAC轮胎测试中，锦湖轮胎的运动型产品阵容翼驰达品牌的代表轮胎PS71在超高性能（UHP）轮胎单元，与17家厂商的轮胎展开竞争，排名第三位，并与大陆马牌、普利司通和飞劲轮胎等一道获得了最高（Good）评价。此外，翼驰达HS51的产品性能也在高性能（HP）轮胎单元得到认可，在15款轮胎中排名第四位。
在此项测试中，翼驰达PS71凭借其卓越的排水性能，在湿滑路面上的所有评价中均表现出色。并凭借在干燥路面上较短的制动距离和最高磨损（Wear）水平，获得了最高等级。高性能豪华型运动UHP轮胎翼驰达PS71最大的特点是具有卓越的操控性、高速行驶稳定性和湿滑路面上卓越的制动性能，自去年以来，就作为原配轮胎（OE）提供给斯柯达明锐和柯米克。
翼驰达PS71和HS51的胎侧胎面采用让人联想到赛车运动方格旗的旗帜图标，树立起高性能运动形象。凭借这一独特的设计，锦湖轮胎在世界三大设计奖之一的iF设计奖上荣膺正式奖项。综合此《汽车画刊》和ADAC轮胎测试的结果，我们可以看到，锦湖轮胎不仅在设计上而且在性能上也很出色。