非洲观众爱追中国电视剧……

据英国《泰晤士报》网站9月13日报道,中国不仅在非洲修建公路和铁路,而且还建立了庞大的电视网,向非洲大陆观众提供功夫片和古装剧。

报道称,北京的四达时代公司20年前开始在非洲拓展业务,现在该公司在非洲一路领先,在肯尼亚、坦桑尼亚、乌干达和南非等30多个非洲国家拥有近2000万用户。

该公司副总裁郭子琪说:“我们的功夫频道最受欢迎。”

古装片也深受大家的喜爱。24岁的肯尼亚学生玛莎·卡杰旺对新闻网站“第六声”说:“荣誉、爱情和内心痛苦这样的主题,在中国古装电视剧中都有表现。”

报道称,中国家庭电视剧和都市情感电视剧也吸引了非洲观众。29岁的丽贝卡·吉丘基生活在肯尼亚,喜欢追中国的电视连续剧,她对“第六声”网站说,这一题材的流行主要是两个社会都有着共同的价值观。她说:“电视剧里有讲孝道的内容,简单地说就是尊重父母。”

郭子琪说,四达时代当初进入非洲是为了给在那里工作的越来越多的中国人提供电视节目,后来当地人表现出兴趣时,四达时代公司就开始用英语和法语进行配音。到2011年,该公司得到了中国国家开发银行提供的中非发展基金的资金支持,在非洲推出数字电视网。

据中国国际广播电台报道,该公司目的是让中华文化“走出去”,并让非洲人民“更深入、更广泛、更准确”地了解中国。

来源:参考消息

版权声明:本文源自 网络, 于,由 楠木轩 整理发布,共 554 字。

转载请注明: 非洲观众爱追中国电视剧…… - 楠木轩