据《今日俄罗斯》28日报道,德国巴登-符腾堡州的农业部长彼得·豪克公开宣称,德国人冬天在室内可以穿上毛衣,以摆脱对俄罗斯的能源依赖。
近一段时间以来,彼得·豪克一直呼吁德国全面停止从俄罗斯进口天然气和石油。由此造成的能源价格飙升将对德国公民造成明显的影响,例如提高他们在冬季采暖时的费用。
对此,这位德国官员想了一个法子:“冬天如果穿毛衣的话,你就可以承受15摄氏度的室内温度,没有人会因为这个而死。”
“You can withstand 15 degrees [Celsius] in winter in a sweater. No one dies of it. ”Hauk said.
豪克的这番言论随即引来了德国租户协会的强烈批评。德国租户协会称:“彼得·豪克对老年人或居家办公人员的需求缺乏了解。降低室温,转而多穿衣服,可能会导致人们在冬季生病。”
The comments from the politician, who is a member of the Christian Democratic Union party, elicited a strong response from the German Tenants’ Association, which retorted that it showed no understanding of the needs of the elderly or those working from home.
据美联社报道,当地时间3月28日,德国副总理兼经济和气候保护部长哈贝克在结束七国集团能源部长视频会议后表示,七国集团的成员国拒绝莫斯科提出的以卢布支付购买俄罗斯天然气的要求。
德国目前正担任七国集团的轮值主席国。按照哈贝克的说法,七国集团部长一致认为,要求以卢布支付是“对现有协议单方面且明显的违背”。
“用卢布付款是不可接受的,我们将敦促涉及的企业不要遵守普京的要求”,哈贝克称。
“Payment in ruble is not acceptable, and we will urge the companies affected not to follow (Russian President Vladimir) Putin’s demand,” Habeck said.
上周,俄罗斯总统普京宣布,要求“不友好国家”今后只能以卢布支付进口天然气的费用。由此,有进口需求的国家将不得不购买卢布。作为受影响的国家之一,德国截至目前都是通过欧元结算天然气的运输。
(来源:中国日报)
编辑:韩璐莹
【来源:济南时报-新黄河】
声明:转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请作者持权属证明与本网联系,我们将及时更正、删除,谢谢。 邮箱地址:[email protected]