德新社1月19日文章，原题：远离西方？——中国将自己定位为阿拉伯世界的新伙伴 叙利亚的许多城市在经历了十多年的内战后被彻底摧毁，经济遭受重创，许多人生活在赤贫之中。在许多领域，巴沙尔政府缺乏资金——例如修复被毁坏的基础设施。在该国发生根本性政治变革之前，西方拒绝帮助其重建。
现在，叙利亚找到了一个无需繁琐改革要求的资金来源——中国。这个饱经战火的国家希望扩大与东亚经济强国的合作，并加入了中国提出的“一带一路”倡议。一周前，两国签署了“一带一路”合作谅解备忘录。
在“一带一路”倡议中，中国支持全球各国的基础设施互联互通，其中的重点就是阿拉伯国家。近年来，中国政府与几乎所有阿拉伯国家签署了相关协议。根据德国阿登纳基金会的数据，中国计划到2023年在阿拉伯国家投资多达6000亿美元。中国已是许多阿拉伯国家最重要的贸易伙伴。
另一方面，中国在阿拉伯国家有最重要的一项目标：满足其日益增长的能源需求。例如，世界第二大经济体迫切依赖从海湾国家进口石油。与西方不同的是，中国避免卷入该地区的冲突。阿登纳基金会中东和北非负责人贾南·阿蒂尔根说：“中国有一个非常明确的战略：不干涉内政。”
这就是为什么这个经济强国不将其援助与“民主改革”等条件挂钩。“在中东和北非的许多国家，中国这种发展战略非常受欢迎，可以替代以价值观为基础的欧洲模式。”阿蒂尔根说。
作为中国不干涉内政的回报，阿拉伯国家也不愿批评中国内政。民意调查显示，阿拉伯世界许多人对与中国的关系持开放态度。另一方面，他们现在对与美国的关系持怀疑态度。
仅在埃及，中国就在基础设施、能源、电信和苏伊士运河项目上投资数十亿美元。塞西总统自2014年以来已6次访华，签署了至少25项双边协议。
伦敦智库欧洲对外关系委员会(ECFR）认为，除了移民问题，阿拉伯世界已淡出了欧洲关注的焦点，欧洲只把该地区当作缓冲区或边界。阿拉伯国家希望被视为具有潜力和机会的地区，而中国已经认识到这一点。（青木译）