本文轉自【新華網】；
8月16日，國家統計局發佈7月份主要經濟數據。這個夏天，在面臨暴雨洪災極端天氣以及部分地區局部疫情散發等狀況下，我國經濟在下半年的第一個月交出怎樣一份成績單呢？據國家統計局新聞發言人付凌暉表示，總體來看，我國主要宏觀指標累計增速保持在合理水平，經濟總體延續了穩定恢復態勢。
7月份國民經濟的“穩”大致體現在幾個方面：
生產“穩”。
農業形勢總體穩定，夏糧實現豐收，夏糧今年增產2.1%，秋糧生產總體穩定，全年糧食豐收有較好基礎。工業持續增長，1-7月份規模以上工業增加值同比增長14.4%，兩年平均增長6.7%，繼續保持較快增長。服務業不斷髮展，1-7月份服務業生產指數同比增長19.6%，兩年平均增長6.5%。
需求“穩”。
投資平穩增長，1-7月份投資同比增長10.3%，兩年平均增長4.3%。市場銷售保持增長，1-7月份社會消費品零售總額同比增長20.7%，兩年平均增長4.3%，保持基本穩定。進出口較快增長，1-7月份貨物進出口總額同比增長24.5%，兩年平均增長10.6%。
就業物價“穩”。
1-7月份，全國城鎮新增就業達到822萬人，全國調查失業率平均為5.2%，居民消費價格同比上漲0.6%，均低於宏觀調控預期目標。
值得注意的是，在“穩”的同時，也有一些數據增幅高、增速快給了我們不少驚喜。
工業生產穩步增長，新能源汽車產量增長162.7%。
中國汽車工業協會發布的數據顯示，1-7月，我國汽車消費總體保持回穩向好態勢，汽車產銷量分別為1444萬輛和1475.6萬輛，同比分別增長17.2%和19.3%。
其中，新能源汽車銷量創歷史新高。7月，新能源汽車產銷環比和同比繼續保持增長，且雙雙創歷史新高，分別達到28.4萬輛和27.1萬輛，環比分別增長14.3%和5.8%，同比分別增長1.7倍和1.6倍。
1-7月，新能源汽車產銷分別達到150.4萬輛和147.8萬輛，同比增長均為2倍，滲透率也提升至10%。在細分領域裏，自主品牌出現大幅增長，市佔率達到2021年以來的最高點。
8月10日，商務部外貿司負責人談2021年1-7月我國外貿運行情況時表示，新能源汽車帶動汽車出口增長，汽車出口同比增長102.5%，增速創歷史同期新高。
市場銷售持續增加，網上零售快速增長。
日常消費類和升級類商品銷售增勢良好。數據顯示，7月份，限額以上單位18個商品類別中16類零售額同比保持正增長。日常消費類和升級類商品銷售增勢良好。金銀珠寶、文化辦公用品和體育娛樂用品等升級類商品保持較快增長勢頭，零售額同比分別增長14.3%、14.8%和20.7%。
1-7月份，全國網上零售額71108億元，同比增長21.9%。其中，實物商品網上零售額58130億元，同比增長17.6%；佔社會消費品零售總額的比重為23.6%。
國家統計局貿易外經司統計師申俊利表示，總體來看，消費市場持續恢復態勢並未改變，部分升級商品銷售較快增長，新興消費穩中向好。
固定資產投資總體穩定，製造業投資增速加快。
1—7月份，全國固定資產投資（不含農户）302533億元，同比增長10.3%；比2019年1—7月份增長8.7%。而其中，製造業投資同比增長17.3%，兩年平均增長3.1%，比1-6月份加快1.1個百分點；此外，高技術產業投資同比增長20.7%，兩年平均增長14.2%；其中高技術製造業和高技術服務業投資同比分別增長27.1%、8.8%。高技術製造業中，航空、航天器及設備製造業，計算機及辦公設備製造業，醫療儀器設備及儀器儀表製造業投資同比分別增長49.7%、46.9%、34.9%；高技術服務業中，電子商務服務業、研發設計服務業投資同比分別增長42.7%、27.2%。
關於未來的經濟運行，正如付凌暉所説，7月底中央政治局會議已經對下半年工作作了全面部署。下階段將繼續堅持穩中求進工作總基調，做好宏觀政策跨週期調節，保持經濟運行在合理區間，挖掘國內市場潛力，強化科技創新和產業鏈、供應鏈韌性，深化改革開放、防範化解重點領域的風險，做好民生保障。（【財經翻譯官】 李童/文 楊寬/海報）