中國駐菲律賓大使黃溪連9月20日向旅菲同胞致以中秋佳節問候。 中國駐菲律賓大使館 攝
中新網馬尼拉9月20日電 中國駐菲律賓大使黃溪連9月20日向旅菲同胞致以中秋佳節問候。黃溪連在慰問信中寫道：
親愛的旅菲中國同胞：值此2021年中秋佳節來臨之際，我謹代表中國駐菲律賓使館全體同仁，向大家致以誠摯的節日問候！
2021年依然是不平凡的一年，新冠病毒全球持續肆虐，變異毒株紛至沓來。在前所未有的困難面前，廣大旅菲同胞自立自強，守望相助，譜寫了一段段堅韌不拔、共克時艱的感人篇章。我謹向廣大旅菲同胞表示崇高敬意，對大家一直以來給予使館工作的理解與支持表示衷心感謝！
病毒無情人有情，黨和政府始終牽掛着旅菲同胞的安危冷暖。在世界各國疫苗資源極為緊缺的情況下，我們排除萬難，與時間賽跑，率先向菲律賓提供疫苗，並在菲律賓成功實施大規模“春苗行動”，為大家積極構築安全屏障。同時，駐菲律賓使領館不斷推出更加貼心、便利的領事服務，全力做好領事保護與協助，想方設法幫大家排憂解難。特別值得一提的是，華社抗疫委不懼風險、慨然逆行，在檢測監督、中西醫診療、急重症救助、法律援助、熱線諮詢等方面為大家竭誠服務，並且勇毅擔當、不辭辛勞，牽頭“春苗行動”具體實施工作，為造福同胞、帶領華社團結抗疫發揮了不可替代的作用。華社抗疫委全體同仁的義舉，可嘉可贊！
“萬里無雲鏡九州，最團圓夜是中秋”。因為疫情的阻隔，今年中秋許多同胞可能無法回國與家人團聚。對家鄉親人的思念，你我感同身受；家鄉親人對我們的惦念，你我暖在心窩。今年的佳節，我們相互温暖，心情並不孤單。不一樣的團圓夜，一樣的家國情。
當前，菲律賓疫情仍然嚴峻，希望大家堅定信心、科學防疫，堅守防護意識，嚴格遵守防疫規定，堅持“非必要、非緊急、不旅行”，減少感染風險。駐菲律賓使館將一直陪伴在大家身邊，一直守護大家的健康平安。
祝願各位同胞節日快樂，闔家安康！(完)