德媒：德國大學希望在中國面前更自信

德國《商報》9月14日文章，原題：德國大學希望在中國面前更加自信 近年來，中國已發展成為一個科研巨人。經合組織（OECD）的數據顯示，去年，中國的科研投入達到4630億歐元，僅次於美國的5520億歐元，高於歐盟（4290億歐元）。中國越來越成為德國科學界不可或缺的合作伙伴。

目前，德國與中國高校有近1400個研究合作項目。德國大學校長聯席會議（HRK）主席彼得-安得雷·阿爾特説：“在許多領域，合作非常有吸引力，在某些領域甚至是必不可少的。” 

與此同時，德國的大學也在探索與中國更平等的合作方式。德國研究與發展專家委員會年初警告稱，德國高校面臨對中國“技術依賴增加”的風險。此外，阿爾特稱，近年來，“中方在學術自由方面受到限制、法律要求和合作方面的組織障礙也有所增加”。

但是，德國大學校長聯席會議的建議並不是要勸阻與中國合作，而是要鼓勵更好地合作。“有必要審視各個合作伙伴關係的具體框架條件、目標和內容的不同看法。”該機構副主席貝恩德·肖爾茨-萊特爾説：“如有必要，可以與中國夥伴進行澄清，同時確定有價值的發展道路。”此外，隨着德國大學的財務狀況的改善，德國政府也應該對中德合作項目給予更多投入，以平衡融資。

中德兩國不僅對研究合作具有濃厚的興趣，也都希望吸收更多高素質的研究人員。2018年，有28萬外國留學生在德國大學學習。其中，中國學生人數為3.7萬名，是第二大留學生來源國印度的兩倍。博士生的重要性更高：所有在德國取得博士學位的外國學生中，15％是中國學生。中國正在做出巨大的努力，希望德國大學和研究機構的中國研究人員回到中國。（作者芭芭拉·吉爾曼，青木譯）