在三國時期關羽和張飛齊名，但是在他們二人死後關羽被後世各個朝代的皇帝追封，漸漸的關羽就從一個很普通的武將逐漸成為了現在人們口中的神。在明朝時期，明朝的人們尊關羽為武聖人，三界的伏魔大帝。這麼看來，當初張飛死後，他是否成為了人們口中的神呢？其實在張飛被殺之後，他也沒能進入輪迴，而是像關羽一樣被封神了。
在中國的經典志怪小説《聊齋志異》中有這麼一個故事，就剛剛好提到了張飛。這個故事説當時有一個叫陶聖俞的人，是個北京人，這人挺有才華的，也是一代名士。在順治年間，他去參加鄉試，就住在了郊區，方便安心複習考試。但是有一天，有人敲門，於是他開門一看，是一個人來找房子住的，叫於去惡。在二人交談之間陶聖俞覺得這人不錯，於是一起住下了。
此後兩人每天都寫詩著文，談天説地，很是快樂。後來有幾次陶聖俞發現每次他在背誦先賢文章的時候，於去惡都會在旁邊抄書，然後就會回到自己的房間之中。等他過了幾分鐘出來之後就能夠把之前的文章倒背如流。於是陶聖俞就非常的好奇，他究竟是怎麼樣做到幾分鐘就能把文章倒背如流了。所以他就去詢問於去惡，但是於去惡總是吱吱唔唔，並不告訴他。直到有一次，陶聖俞去找於去惡，發現門沒關，也就沒有敲門就直接進了門。他走進屋子裏面，突然發現於去惡正在用火燒一張寫滿字的紙，之後更是把紙灰和水攪在一起喝了下去。
陶聖俞看到這一幕驚呆了，等他反應過來之後就去詢問這是為什麼。於去惡見隱瞞不過，就告訴了陶聖俞實情。原來這個於去惡不是人，而是鬼。他和陶聖俞一樣是來參加考試的，不過是陰間的考試 命令。如果能夠考中，他就能夠成為土地神。這陶聖俞知道他是鬼後反而不慌張，也並不在乎，還是在一起彼此鼓勵。
有一天，於去惡滿臉憂容的回來了，原來他去打聽了考官，都是隻知道撈錢的貪官，説是這次的考試要完了。果然在放榜的時候，於去惡落榜了，許多文章一般的人都排在他的上面。第二天，於去惡又去看了一次榜，卻興高采烈的回來了。陶聖俞忙問原因。於去惡只説了一句説：“桓侯翼德，三十年一巡陰曹，三十五年一巡陽世，兩間之不平，待此老而一消也！”
説的是什麼呢？説的就是張飛張翼德。當初張飛被封為桓侯。在他死後，成為三界大循環使。這三界大循環使巡查三界，每隔30年就會巡查一次。如果在陰陽二界中有什麼不公平的事，他都能管。所以張飛在知道了這次考試的不公平之後，立即撕掉了之前的紅榜，親自審核，最終，這於去惡竟然高中，並且被張飛當場任命為南方巡海使。
當時，蒲松齡聽完這個故事之後，感慨道，這世人都認為張飛只是懂得武藝軍事，但是誰又知道就連文昌帝君都有需要張飛的時候呢？但是他35年才能來一次人間，這間隔時間太長了，次數也太少了啊。為什麼會這麼説呢？當時蒲松齡已經考了許多次的鄉試，但是一直都沒有中，所以他就在感概自己沒能遇到張飛巡查人間，要是能夠遇上，自己也一定能夠考中鄉試，才能光宗耀祖啊。