英語老師聽了“想罵人”的中式英語，學霸一臉懵，學渣卻秒懂！
give me look look
這些“中式英語完全顛覆了原本的語法順序，就像是這句，根本就是一個字一個字直接翻譯過來的，不過啊，學生卻是經常用的，尤其是想要抄作業的時候，不好意思直接説，就用這句中式英語委婉的表示一下”給我看看“吧。
are you 不服，see you 不爽，let go to 操場
眾所周知，初中時期的學生，是會一個勁兒的“抬槓”的。但是作為學習不好的學渣，在學習這方面也是會不服別人的，雖然自己學習不好，但是可以靈活的運用啊。就比如英語吧，學渣自創的一句話“are you 不服，see you 不爽，let go to 操場”。也是很nice了！
深藏blue
最後一個太厲害了，如果説中式英語已經讓人捧腹大笑了，最後這一句真的是“深藏不露”。“深藏blue”這樣一結合，還是比較幽默的一句話的，但是如果學渣們繼續按照這樣的方式學習下去的話，估計英語成績很難提高啊，像這些比較幽默的中式英語，還是僅供娛樂吧，英語還是要好好學的，畢竟考試還是必考的。
英語老師聽了“想罵人”的中式英語，學霸一臉懵，學渣卻秒懂！