《鐵齒銅牙紀曉嵐》電視劇裏，洗白了奢靡無度而又刻薄寡恩的敗家子乾隆皇帝，又把和珅演得可憐巴巴又有點招人喜歡，其中的主角紀曉嵐在光環照耀下，顯得英俊瀟灑口齒伶俐，而且人品高尚，是個坐懷不亂的柳下惠，放着莫愁杜小月兩大美女在身邊，“老貓枕着鹹魚睡”卻是一口都不偷吃。這當然是不可能的，因為正史中紀曉嵐“貌寢、口吃”，是一個只吃肉不吃菜的比較醜的結巴胖子，三妻四妾尚且不滿足：“紀文達公自言乃野怪轉身，以肉為飯，無粒米入口。日御數女，五鼓如朝一次，歸寓一次，午間一次，薄暮一次，臨卧一次，不可缺者。此外乘興而幸者，亦往往而有。（清採蘅之《蟲鳴漫錄》）” 。
但是紀曉嵐幽默風趣下嘴不留情倒是真的：“紀文達公昀，喜詼諧，朝士多遭侮弄。”“紀昀胸懷坦率、性好滑稽，然驟聞其語，近乎詼諧，過而思之，乃名言也。”其實説白了，就是紀曉嵐罵人不帶髒字，不琢磨不知道咋回事，越琢磨越想笑。今天咱們就來講一講紀曉嵐四次罵人不帶髒字的故事，看看紀曉嵐怎麼罵太監、罵同學、罵親戚的。這些故事記載於《清稗類鈔》，那本書裏記載了十幾次紀曉嵐詼諧罵人，但是有些內容太過促狹，咱們就不提了。
紀曉嵐這個人，最喜歡拿太監開玩笑，他也就是趕上刻薄寡恩的乾隆對太監收拾得狠，要是遇到安德海李蓮英，估計頂戴花翎都不知道要摘掉多少次了。
話説紀曉嵐有一天下班遇到一個小太監，那太監知道紀曉嵐曾經在順天府鄉試中考中第一名解元，後來又考中了二甲第四，也就是全國第七，於是給紀曉嵐出了一幅上聯：“榜上三元解會狀”，這似乎有點拍馬屁示好的意思，可是紀曉嵐想都沒想就對出了下聯：“人間四季夏秋冬”。那太監撓着腦袋不明白：“四季不是春夏秋冬嗎？”紀曉嵐大笑着揚長而去：“低頭看看你自己吧……”
此太監想了好幾天才想明白被紀曉嵐罵了，於是有個同行站出來替他出頭要難倒紀曉嵐，就提出不跟紀曉嵐對對聯，而是讓他講個笑話——這是挖坑，大臣在公共場合講笑話，是要受到申斥的。結果紀曉嵐説：“今天沒有笑話可講，但是我知道有一個人……”那太監等了半天也沒聽見下文，以為紀曉嵐又口吃了呢，就連聲催問：“下面呢？下面呢？”紀曉嵐露出一個無辜的表情：“下面沒有了呀。”
紀曉嵐除了罵太監，同僚他也不放過，臨安知府王文治，乾隆二十五年進士，按理説屬於乾隆十九年進士紀曉嵐的“同學”“後輩”，但是紀曉嵐還是能放下前輩身段拿王文治開涮，派了一個家人到王文治夫人那裏報喜：“剛才乾隆皇上在南書房剛封您為光華夫人了！”按理説皇帝冊封誥命夫人，是要發放證書和禮服的，可是王夫人左等右等，也沒等到。於是就去追問王文治，王文治只是恨恨地説：“又被紀大煙袋給耍了！”然後任憑王夫人怎麼追問，打死也不開口了。
紀曉嵐除了罵同僚，自家親戚他也捉弄。他有個表弟叫牛稔文，兒子娶媳婦，就請紀曉嵐給寫一副對聯，紀曉嵐大筆一揮：“繡閣團圓同望月，香閨靜好對彈琴。”牛稔文高高興興把對聯掛上了，婚禮那天紀曉嵐去喝酒，看着大門上那副對聯，笑得直不起腰來……