岳飛1103年生於相州湯陰（今河南湯陰），是我國南宋時期著名的抗金將領，以忠義和勇猛著稱，史書記載：岳飛十幾歲就能拉300斤硬弓、960斤腰弩，能左右開弓射箭，槍法“一縣無敵”。
岳飛作為一名武將，在戰場上留下了很多傳奇故事，實際上岳飛的文采也十分出眾，最著名的就是那首《滿江紅》，還有有一段岳飛對對聯抱得美人歸的佳話廣為流傳。
有一年，岳飛率領岳家軍北上抗金，連戰連捷收復大片國土。在經過池州時正趕上連日的大雨，當地很多河流湖泊全部發了洪水，把當地的齊山圍成了島。洪水圍困下的齊山風景更加秀美，但是當地太守因為救災無暇欣賞，嘆息到：“皆因洪水猛。”岳飛卻很喜歡這樣的齊山，便隨口對道：“更顯齊山奇！”周圍無不歎服。
洪水退去之後，岳家軍繼續北上。在收復一座被金兵搶掠的小城時，岳飛見到一個姑娘在牆角哭泣，便上前詢問她為何啼哭。姑娘抬頭後岳飛見她眉清目秀，很有靈氣，岳飛問她是否讀過些詩詞，小女孩回答道：“讀過，我最喜歡岳飛將軍的詩。”岳飛吃了一驚，問她最喜歡那一句，姑娘回答道：“壯志飢餐胡虜肉，笑談渴飲匈奴血。”岳飛説道：“既然喜歡這句，為何又要這般啼哭呢？”説指了指牆角的眼淚吟道：“洗石空揚淚。”姑娘毫不示弱，便回敬道：“尋芳枉多情。”
姑娘見岳飛説話輕佻，正色説道：“現在金兵侵略大宋，你作為一名軍官不思報國，反而在這裏調戲民女，真是‘黑石山頭，面對柳色花容，坦坦乎能無羞容愧色。’”岳飛被她諷刺之後也沒有生氣，便對了一聯：“翠微亭上，胸懷山情水意，浩浩然自有厚意深情！”
這時岳飛的部下也都趕到，姑娘才知道這位將軍就是大英雄岳飛。岳飛見她家人全部被金兵殺害，就問她願不願意跟他一起走。姑娘眼睛一轉説道：“我這有一幅上聯，你要能對出我就跟你走，“白沙湖，湖沙白，捧出赤誠天下白。”岳飛沉思片刻，對道：“齊山石，石山齊，掃除哀怨人心齊！”於是小姑娘就跟隨了岳飛，成就了一段佳話。
奸臣秦檜常常自誇是一個飽讀詩書的大才子，這件事傳回朝廷被他聽説後，大生醋意，大叫道：“我一樣能對出來，而且比岳飛要對的好。”