中文有多難?看看外國人的漢語試卷就知道了,中國人都不一定懂

逐漸發展壯大的漢語等級考試

隨着我國影響力逐漸增大,漢語也為很多外國人所知,國家也為此在國外辦了很多孔子學院來培養對漢語感興趣的外國友人。

中文有多難?看看外國人的漢語試卷就知道了,中國人都不一定懂

漢語也有屬於自己的等級考試,漢語水平考試簡稱HSK,就像我們考的英語等級考試一樣,分為一到六級,主要面對母語非漢語的外國人,少數民族,華僑。每年定期在國內或者國外舉行,不同分數獲得不同等級證書。

中文有多難?看看外國人的漢語試卷就知道了,中國人都不一定懂

漢語水平考試分為三部分,聽力,閲讀,書面表達。

聽力大概相當於正常新聞播報,難度中等。閲讀主要考察選擇病句、完型填空和閲讀理解。書面表達主要要求則是縮句,並不需要自己想。

最難的HSK六級,大致為我們高考語文水平,最令人頭禿的是繁瑣的修改病句,就算是中國人來做,可能也沒有把握全對。

漢語難在哪?

外國人學中文大概就像我們學英文,需要慢慢積累單詞,他們則是積累一個個字,而我們只用認識26個字母的不同組合,中文則幾乎需要一個個記,所以困難許多。

中文有多難?看看外國人的漢語試卷就知道了,中國人都不一定懂

而且,最令他們難以理解的就是漢語的音調,在英語裏,一個單詞説的調不同並不影響本身意思,而中文一個字不同發音可能就是不同意思,就比如一個"啊"字,不同調意思都不同,這對我們來説是漢語的博大精深,對他們來説幾乎就是噩夢。

中文有多難?看看外國人的漢語試卷就知道了,中國人都不一定懂

漢語難不等於難推廣

我們很多人覺得漢語之所以達不到英語的推廣水平是因為過於複雜,不易學習,但這其實不是真正原因,最重要的還是因為中國的國際影響力。

英語之所以這麼流行,源自於英國近代的殖民擴張和全球貿易,大英帝國巨大的影響力使全球都不得不把英語放在重要位置,就算是如今為歐美所主導的世界和貿易體系也讓我們不得不學習英語以便國家更好地發展。假如有一天中國影響力足夠大,實力足夠強大,貿易足夠廣且龐大,一樣會引來許多國家的重視,漢語也會火熱。

中文有多難?看看外國人的漢語試卷就知道了,中國人都不一定懂

其實自從冷戰結束,隨着中國國際地位的不斷上升,就有越來越多外國人開始重視漢語的學習,尤其是在我國周邊國家漢語的影響力是不容小覷的,比如俄羅斯把漢語學習放在了非常重要的地位。

如今俄羅斯有五分之一的大學設有漢語課程,更令人驚喜的是,去年漢語已經被俄羅斯正式列入俄羅斯高考,成為漢語國際化的一大里程碑事件。

我們應該對漢語的未來充滿希望,當我國綜合實力傲立於世界民族之林時,當我國在各種先進行業擁有頂尖水平時,漢語的國際化也會越來越順利,越來越多的外國人也會不得不正視漢語的學習。

我們不能覺得因為漢語難所以外國人不願意學習,要知道複雜的法語在法國曾經風光無限時也曾被視為貴族語言受到追捧,所以好好努力為國家發展出一份力都是能為漢語國際化作出自己貢獻的。

歡迎大家留言區評論。

版權聲明:本文源自 網絡, 於,由 楠木軒 整理發佈,共 1040 字。

轉載請註明: 中文有多難?看看外國人的漢語試卷就知道了,中國人都不一定懂 - 楠木軒