中新社華盛頓9月28日電 題:中美各界人士把酒話人文
中新社記者 鄧敏
“我提議,為慶祝中華人民共和國成立68週年,為中美關係健康穩定發展,為中美兩國人民友誼,為各位朋友的身體健康,乾杯!”
當地時間9月27日晚,中國國務院副總理劉延東在中國駐美大使館舉行的國慶68週年暨首輪中美社會和人文對話招待會上,舉起酒杯道出祝福。
當地時間9月27日晚,正在華盛頓出席首輪中美社會和人文對話的中國國務院副總理劉延東出席中國駐美國使館2017年國慶招待會。圖為劉延東舉杯祝酒。中新社記者 鄧敏 攝
劉延東此次訪美,主要是同美國國務卿蒂勒森共同主持28日的首輪中美社會和人文對話。雙方將圍繞“中美關係未來50年--相互理解、共生共享”這一主題,探討新時期如何加強人文交流、深化中美友好,為兩國關係發展注入強大正能量。
從“用小球轉動大球”的乒乓外交,到艾奧瓦州馬斯卡廷的“中美友誼屋”,人民友誼始終是兩國關係健康穩定發展的不竭源泉。如今,中美每年人員往來超532萬人次,每天1.4萬餘人、每週200多個航班往來於太平洋兩岸。中美建立了48對友好省州和200多對友好城市,數十萬莘莘學子在彼此國家求學深造。
劉延東説,新形勢下,中美雙方應共同努力,繼續大力推進人文交流事業,築牢中美關係發展的社會和民意基礎。雙方應以特朗普總統年內對中國進行國事訪問為契機,擴大人文交流共識,積累務實合作成果,切實發揮好社會與人文對話在推動兩國關係發展中的積極作用。
劉延東的致辭贏得台下約八百位中美友好人士的掌聲。他們中既有美國總統特朗普的長女伊萬卡和女婿庫什納、美國國務院代理助理國務卿董雲裳等政界要員,也有美國國家工程院院長莫特、“飛虎隊”指揮官陳納德將軍的遺孀陳香梅等智庫學者、工商界和民間友好人士,皆為祝福中美人文交流飲下杯中紅酒。
“我非常期待11月份的訪華之旅,一定會很精彩。”伊萬卡在台下與劉延東交流時如是表示,而庫什納則在一旁微笑着説,應該帶女兒來學一學中文。此前,他們的女兒阿拉貝拉用中文演唱《新年好》的視頻在網絡上廣為流傳,被視為中美文化交融的範例。
美國前商務部長卡洛斯・古鐵雷斯對劉延東説:“我非常珍惜我們之間的友誼。”劉延東告訴這位小布什總統執政時期的高官,前年她到得克薩斯州訪問,老布什總統給她寫過信,讓她非常感動。
當聽到美國國務院代理助理國務卿董雲裳説着一口流利的中文時,劉延東笑着説:“我經常在簡報裏看到你的名字。今天是我們第一次見面,讓我們擁抱一下吧。”擁抱過後,兩人不約而同地表示,一定要把28日的首輪中美社會和人文對話辦好。
美國眾議院“美中工作小組”主席、華盛頓州民主黨聯邦眾議員拉森對記者表示,首輪中美社會和人文對話至關重要,人文交流為打造長遠、積極的美中關係奠定重要的基礎。
美國國家工程院院長莫特認為,兩國民眾之間的交流,工程師、科學家乃至大學之間的交流,是美中關係的堅實基礎。當兩國關係遇到困難時也不要氣餒,而應像中國古語所説“千里之行、始於足下”那樣一步步地戰勝困難。“我覺得未來充滿光明。”(完)