美國有線電視新聞網（CNN）10月8日報道，一名瞭解拉斯維加斯槍擊案調查工作的人士稱，在槍手斯蒂芬·帕多克所住酒店房間內發現的一份手寫便條顯示，槍手帕多克曾計算從其所住酒店32層的房間到音樂節人羣的射擊距離和彈道。
此前CNN曾報道，調查人員在帕多克的房間內曾發現包含數字的便條，這些數字被認定是槍手帕多克本人的筆跡，但起初並不清楚這些數字的含義。哥倫比亞廣播公司（CBS）新聞節目“60分鐘”最早報道，帕多克的便條包含一些計算的內容。
CNN報道，調查人員目前正在梳理發現的證據以及槍手的背景，試圖找出可以解釋這名退休會計何以囤積大量武器進而精心策劃槍擊案的線索。拉斯維加斯警察局副局長凱文·麥克馬希爾6日表示，目前沒有任何可信的信息可以證明槍手的作案動機。
當地時間10月1日晚上，史蒂芬·帕多克從所在的拉斯維加斯曼德勒海灣酒店32層的一個陽台上向樓下參加“91號公路豐收”鄉村音樂節的人羣掃射，造成58人死亡，數百人受傷。
以下為網友評論：
網友“超級塞牙人”：美國人的安防工作很差勁
美國拉斯維加斯槍擊案，造成59人死亡。
這裏面，既有槍支管理的問題，還有技術的問題。
據外媒報道，兩個部件就能把步槍從半自動改成全自動。
這為罪犯的大規模屠殺提供了基礎。
據《日本時報》（The Japan Times）網站當地時間10月4日報道：
官員説，在拉斯維加斯吵雜的音樂會上，那個掃射了數百輪的犯罪分子只是有了兩個配件，就讓他的兩支半自動步槍射擊快速、連續，好像它們是全自動武器。
雖然在法律上合法和容易得到，這個被稱作“bump stocks”的部件，近幾年已吸引了當局和立法者的審查。
加利福尼亞州參議員范斯坦（Dianne Feinstein），一直對這樣的配件供應感到擔憂，星期二她説，拉斯維加斯槍擊案的那個射手帕多克（Stephen Paddock）用至少一個“bump stocks”修改了他的武器，但她沒有詳細説明。
她説，“個人可以購買低於200美元的bump stocks，並很容易地將一種半自動武器轉換成一種能每分鐘射擊400次到800次子彈的槍支，並造成絕對的屠殺。”
半自動武器每輪開火都需要扳機觸發。有了bump stocks，一個觸發就可以釋放連續多輪射擊，直到彈匣是空的。像bump stocks這樣的設備，通過極快地控制觸發器工作，比沒有它的人射擊要快得多。
兩名熟悉調查的官員説，當局在襲擊者帕多克所住的酒店房間發現了兩個bump stocks。他們正在調查這些物品是否被用來改造大屠殺中使用的武器。
當局説，星期日晚，在一個鄉村音樂節上，帕多克從他所住的第三十二層房間的窗户開火，造成59人死亡，數百人受傷。警方衝進他的房間後，發現他已自殺身亡。
目擊者和執法官員説，快速的50輪連發的槍聲，提出了一個可能性：帕多克使用全自動武器或修改他的半自動步槍的功能。
在帕多克的酒店房間裏發現有23支槍。
自1930年以來，全自動武器的購買在美國受到了極大的限制。
1986年，《聯邦國家槍支法》進一步修訂，禁止平民轉讓或持有機槍，而先前製造和登記的槍支除外。
多次嘗試設計失敗，直到最近幾年，bump stocks進入了改造市場。
該裝置用“支持步驟”取代了槍的肩部託底，涵蓋了觸發開關。後坐力使槍來回擺動，“碰撞”扳機造成連續射擊。
從技術上講，這意味着每一輪發射都是手指觸發扳機，使武器保持合法的半自動。
投機取巧，鑽空子。
這個技術革新真是害死人。
還是要把腦子智商用在有用的地方。
像這種革新越少越好。
大家説呢？
《預期財經》原創翻譯作品，未獲授權禁止轉載。
以下為網友評論：
網友“都是藉口”：有想法的人總會有辦法，沒想法的人只需要付出一定代價
網友“稻草”：這種裝置以前在科教頻道電視上看見過，扣一次扳機槍會因為後坐力向後，裝置起到類似於彈簧的作用，使槍自己依靠後坐力不斷地前後聳動，手指根本不需要動，放在扳機上就可以了，子彈會一口氣全部射出去！就是無法精確射擊，但是用來屠殺掃射，射速非常快。
網友“ISGLOBAL”：美國的空氣是香甜的，就是有點血腥味
(2017-10-04)
作案手法與大多數IS恐怖襲擊手法不一樣，一般恐怖襲擊會選擇殺傷性比較大的汽車炸彈或者是身體炸彈，而此次襲擊是純槍支襲擊。
嫌疑人死亡的方式不一樣，IS恐怖襲擊嫌疑人會當場結束自己的生命，而此次槍擊案嫌疑人是回到住處後自殺。
暫時穩定民心，以免造成社會恐慌，並且以免導致中東的一些計劃被迫中止。
維護美國在國際上的聲譽，如果自己國家出了IS組織份子，就會讓一些國家對美國產生信任危機。
這些表面原因，根本原因影響因素太多，不敢揣摩。
(2017-10-04)
美國當地時間10月1日晚上10點鐘左右，拉斯維加斯露天音樂節發生槍擊事件。
當時，在音樂節現場大約有22000名觀眾，涉案槍手Stephen Paddock從Mandalay Bay飯店32層，開槍向人羣中掃射。因為槍手使用機關槍掃射，到現在已經造成至少59人喪生，527人受傷。
Stephen Paddock，製造了美國史上傷亡最慘重的槍擊案。
根據當地警方發佈的信息，涉案槍手Stephen Paddock今年64歲，來自於拉斯維加斯東北100公里左右的Mesquite市。他在9月28日，就在Mandalay Bay飯店開放，事發後，在他的酒店房間裏，搜出了23支不同類型的槍支。
警方判斷他是早有預謀，但是，Stephen Paddock在當地是個口碑不錯的有錢人（警方披露信息時用詞“richman”），所以，一時還找不到行兇動機。
使用機關槍掃射人羣，這讓媒體眾口一詞，稱Stephen Paddock為“瘋子槍手”，甚至有的媒體宣稱發現了Stephen間歇精神病的病歷。但是，這所有的發現，都不如Stephen Paddock的身世背景，讓人震驚。
Stephen Paddock的父親，Benjamin Hoskins Paddock，本身就是一名重罪犯，並且名列FBI重要通緝犯的名單（the FBI's most-wanted list）。
Stephen Paddock的老爸在1960年被指控搶劫一個亞利桑那銀行，在眾多證據和證人指正之下，Benjamin Hoskins Paddock被關進了聯邦監獄。在監獄裏，Benjamin接受了病理診斷，鑑於他之前持槍械搶劫、暴力拒捕等行為，被診斷為精神病患者，並認定為極度危險人物。
但是，在關了八年之後，1968年，Benjamin 成功越獄，逃出了監獄。隨後，他的大名和照片，登上了FBI重要通緝犯名單。而真正讓人驚訝的是，當Benjamin潛逃三年後，也就是1971年，警察成功再次把他鎖定並逮捕，地點就在——拉斯維加斯！
(2017-10-05)
美國拉斯維加斯發生了嚴重的槍擊案，總共50名公民倒在了兇手的槍口下。而這也深深觸動了勇士主教練史蒂夫-科爾，科爾的父親在30年前被槍手謀殺。
“我今早在酒店一邊工作一邊在看CNN新聞，一些受害者的家屬在接受採訪，他們都在哭泣。我感同身受，我清楚地知道他們的感受，我的父親也在槍擊案中喪生。你無法用語言解釋它帶給你的苦痛。”科爾説道。
“所以我希望我們能做到的不僅僅是發表自己的看法和祈禱，我們在過去三十年都在做這些事，我們需要做到更多。”科爾説道。
(2017-10-05)
網易娛樂10月5日報道據國外媒體報道，日前一名在拉斯維加斯槍擊案中受傷的女警官金伯利-賓德（Kimberlee Binder）在個人社交媒體上發文感謝了美國知名女歌手泰勒·斯威夫特（Taylor Swift）的暖心舉動。
在推文中，金伯利-賓德這樣寫到：“我要提到一位出色的人！@taylorswift向我們警局送了許多的鮮花。因為在週一發生的拉斯維加斯槍殺襲擊中，我們有幾名工作人員受傷了…美麗的花朵能給每個人帶來微笑。非常尊敬。”並在她的Instagram賬户上發佈了這些花的圖片。
據悉，在槍擊案發生了之後，泰勒也曾在個人社交網站上發文，以此表達自己的對此事件的傷心，和對槍擊事件中的受害人以及他們的家人的慰問。
(2017-10-05)
拉斯維加斯槍擊案最新消息，槍手花數10年搞到武器，個人生活非常隱秘
2017-10-05
全球經濟視野
2017年10月2日，在美國內華達州拉斯維加斯的91號公路鄉村音樂節上發生了大規模槍擊事件。
拉斯維加斯警方週三表示，槍手斯蒂芬·帕多克對這起最嚴重的大規模槍擊事件負責，這是美國現代歷史上精心策劃的一次事件，他花了幾十年的時間來獲取武器，自己過着秘密的生活。
警方還在新聞發佈會上説，在拉斯維加斯槍擊案中受傷的489人中，有317人已經出院。
美國聯邦調查局(FBI)週三在新聞發佈會上表示，目前沒有證據表明本週拉斯維加斯發生的大規模槍擊案是恐怖主義。
美國聯邦調查局(FBI)特工艾倫·勞斯也表示，聯邦當局已經對槍手的女友進行審問。目前還沒有犯罪嫌疑人被拘留。
本文選題：chinarcu
本文編譯：chinarcu
原文來源：cnbc
及時、全面、客觀，歡迎關注“全球經濟視野”
恐懼在人們心中慢慢退去，重温美國金融危機爆發的恐怖瞬間
流行大眾健身的今天，這些成功人士卻不鍛鍊
谷歌網絡筆記本即將Pixelbook發佈，谷歌助理是一大亮點
本文來自騰訊新聞客户端自媒體，不代表騰訊新聞的觀點和立場
(2017-10-05)
FBI持續在拉斯維加斯槍擊案現場進行調查
2017-10-05
視覺中國圖播快報
當地時間2017年10月4日，美國拉斯維加斯，聯邦調查局調查員封鎖事發現場，持續調查拉斯維加斯槍擊案。
圖片來源：MIKE BLAKE/視覺中國
美國拉斯維加斯，聯邦調查局調查員封鎖事發現場，持續調查拉斯維加斯槍擊案。
圖片來源：ROBYN BECK /視覺中國
聯邦調查局調查員封鎖事發現場，持續調查拉斯維加斯槍擊案。
聯邦調查局調查員持續調查拉斯維加斯槍擊案。
聯邦調查局調查員封鎖事發現場，持續調查拉斯維加斯槍擊案。
現場隔離帶。
圖片來源：CHRIS WATTIE/視覺中國
本文來自騰訊新聞客户端自媒體，不代表騰訊新聞的觀點和立場
以下為網友評論：
網友“不已物喜不已己悲”：不禁搶 這種悲劇還會上演！
(2017-10-05)
特朗普探視拉斯維加斯槍擊案傷員和一線救援人員
2017-10-05
國際人物誌
據《每日郵報》10月5日報道，美國總統特朗普和第一夫人梅拉尼婭10月4日前往拉斯維加斯，探望了幾名在拉斯維加斯槍擊案中受傷的倖存者和一線救護工作者。
Thomas Gunderson來自加利福尼亞，在槍擊案中腿部中槍，但令人驚訝的是，他還是強撐着站起來迎接第一夫人。
特朗普還特別問候了病房的醫護人員。
特朗普緊握Gunderson的手，並親密拍打他的後背問候。
Gunderson在自己的臉書主頁上傳了總統探視自己的視頻，並表示“我不能躺着和這個偉大國家的總統握手。不論我的腿負傷與否，我都應該對總統表示敬意！”。Gunderson還在病房中寫下“MAGA”，這是“我的至關重要”的縮寫，也是特朗普競選口號“使美國再次復興”的縮寫。
此後，特朗普在內華達州南部的醫學中心探視了另外幾名槍擊案的受害者，特朗普對醫務人員在槍擊案後的救治工作中的傑出表現給予了高度讚賞，並表示會邀請更多此次事件的遇襲人員造訪白宮。
圖：特朗普探望醫務人員
特朗普還會見了拉斯維加斯警察局的警察和急救人員，讚賞了他們的及時救援，同時特別表揚了一些英雄個人，比如一名參加音樂節的軍官雖處於休假期中但依然參與救援行動，特朗普也對犧牲的警務人員示以最崇高的敬意。
圖：特朗普看望警察後，接見了槍擊案傷員家屬。
本文來自騰訊新聞客户端自媒體，不代表騰訊新聞的觀點和立場
(2017-10-05)
在美國拉斯維吉斯發生槍擊慘案後很多國人都在反思一個問題，那就是美國禁槍會不會全面實行起來，或者提高美國人購買武器的門檻。然而慘案發生沒幾天這個答案出來了，有資料顯示出美國兩家較大的户外品牌股票居然在上漲。Sturm Ruger週一收高4.45％，競爭對手的另一家户外品牌（Smith＆Wesson）控股公司報告股價上漲了4％。
案發現場
有調查顯示不管是哪個國家，只要發生了大規模的槍擊恐怖襲擊事件，通常會引起槍支銷售的增加。美國很多經銷商在2016年6月12日奧蘭多夜總會大屠殺之後的幾周內，遇到了前所未有的大量客户。奧蘭多夜總會大屠殺造成了49人死亡，44受傷。
射手開槍之前
當地時間2017年10月1日，美國拉斯韋加斯一鄉村音樂節發生槍擊事件，已造成至少59人死亡，500多人受傷。槍手是一名64歲的本地居民。當地警察現在公佈了兇手作案的武器還有作案的位置，警察發現這些槍都是經過合法途徑購買的，也找到賣給他槍械的零售店梅斯基特槍支銷售店，得到銷售店總經理克里斯托弗·沙利文（Christopher Sullivan）的回覆“射手從他的店裏合法購買了槍支，在購買過程中並沒有出現不穩定跡象。”另外兇手還購買了一直霰彈槍，賣給他霰彈槍的老闆克里斯·邁克爾（Chris Michael）只是簡單的説到“我不相信他有這種能力槍殺那麼多人。”
案發現場警方阻止人們進入
警方表示射手購買的這些槍都是去掉全自動射擊模式的武器，只能夠半自動射擊，但是他在網上買了一些修改槍支槍機運動的零件，這些零件在1986年以前是允許加裝的，但是1986年之後聯邦法律禁止平民更改槍支的射擊模式，這些修改是違法的。
射手所使用的槍支改件
在這裏不得不感嘆，美國拉斯維加斯的槍支監管居然如此鬆懈，明知那些製造半自動撞火效果的零部件是不允許銷售的，兇手還是能輕易的在網上購買到這些部件。（撞火簡單來説就是利用子彈火藥提供的後坐力讓槍機有全自動射擊的能力，一個普通人也能夠不需要改件來做到撞火，只是那樣做的話連續射擊幾十發子彈他的手指就不能夠扣動扳機了。但是按常理來説一個人用改件連續撞火幾百發子彈這也是不可能的，根本做不到，所以我懷疑酒店裏有兩個槍手在射擊。）
歡迎訂閲作者瞭解更多軍事裝備、軍事趣事、影評解説、軍事野史閲讀消遣。希望轉發以及點贊，作者一直堅持國內全網首發，創作閲讀性高且嚴謹不瞎説的文章。為準備海外留學旅遊的軍迷提供最有效的一手資訊，立志成為軍事界教科書一樣的訂閲號。
以下為網友評論：
網友“sinren”：繼續持槍不能停啊
網友“定，我的如意金箍棒”：美國人是不可能放棄持槍，這跟文化有關，養在豬圈的豬才害怕殺豬刀。
網友“PLA軌道空降兵9527”：家裏沒槍的，要準備幾桿防身，有槍的拼命練習射擊，消耗大量子彈，股票能不漲?
(2017-10-05)