【編譯/觀察者網 李煥宇】7%、9%、9.1%......今年以來，英國的通貨膨脹率已連破紀錄。兩個月前它剛創下近30年來的新高；上個月就打破了近40年來的新高；如今它再創新紀錄，達9.1%。
然而，更糟糕的情況還在後面。英格蘭銀行發出警告，稱今年的通貨膨脹率將達到11%；諾貝爾經濟學獎得主，倫敦政治經濟學院經濟學教授克里斯托弗·皮薩里迪斯（Christopher Pissarides）表示，勞動力市場現在的情況甚至比上世紀70年代還要糟糕。
英國通脹再創紀錄，達G7最高
據路透社6月22日援引英國國家統計局數據報道，英國消費者價格指數（CPI）同比漲幅上月升至9.1%，達到了1982年3月以來的最高水平，英國也因此成為七國集團中CPI漲幅最高的國家。
這一數據符合路透社此前對經濟學家進行調查得出的共識。考慮到英國鉅額的能源進口賬單以及拖拖拉拉的脱歐進程給英歐貿易帶來的麻煩，一些投資者判斷，英國面臨着通脹持續高企和經濟衰退的風險。
英國智庫決議基金會（Resolution Foundation）高級經濟學家傑克·萊斯利（Jack Leslie）稱：“在經濟前景如此不明朗的情況下，沒有人知道通貨膨脹會達到多高，會持續多久，這使得財政和貨幣政策的判斷變得尤為艱難。”
該智庫還指出，脱歐讓英國成為一個更加封閉的經濟體，這對生產效率和工資產生了破壞性的長期影響，英國普通工人的收入將在未來8年每年減少470英鎊。
英國近幾十年的通脹統計 圖表來源：BBC
英國國家統計局稱，食品和非酒精飲料價格的上漲助長了5月份的通脹，其上月漲幅為8.7%，是2009年3月以來的最大值。這當中，麪包、穀物和肉類的成本漲幅最大，市場營銷公司預測，今年英國人平均食品雜貨支出將增加380英鎊。彭博社分析稱，英國的通脹壓力正從能源成本蔓延至經濟的各個領域。
英統計局首席經濟學家格蘭特·菲茨納（Grant Fitzner）表示，受“食品價格普遍上漲”的推動，英國5月份出廠商品價格正以45年來最快速度上漲，原材料成本“以有記錄以來的最快速度躍升”。具體來講，英國5月份的出廠價格比去年同期上漲了22.1%，這是自1985年有記錄以來的最大漲幅。
路透社指出，英國5月份的整體通貨膨脹率已經高於美國、法國、德國和意大利，雖然日本和加拿大尚未公佈5月的消費者價格指數，但兩者接近英國數據的可能性不大。
諾貝爾經濟學獎得主：勞動力市場比上世紀70年代還糟
儘管英國的通脹已連創近幾十年來新高，但這種趨勢短期內還不會停止。英格蘭銀行上週表示，未來幾個月的通脹率可能會保持在9%以上，然後在10月份達到略高於11%的峯值。
英國經濟上一次面臨10%以上的通貨膨脹還要回到上世紀七八十年代，但2010年的諾貝爾經濟學獎得主克里斯托弗·皮薩里迪斯表示，勞動力市場“比上世紀70年代還要糟糕”。
克里斯托弗·皮薩里迪斯
他説：“從我們需要對勞動力市場做出更大調整的意義上説，現在的情況甚至比上世紀70年代還要糟糕。我們的新技術帶來了自動化，可工會領導人卻在抱怨售票處工作崗位的流失，而這正是新技術造成的。”
皮薩里迪斯指出，現在沒有多少經濟部門擁有強勢的工會，英國也沒有70年代那樣大型的國有企業，所以曾經那套利用強勢公會減緩其底下工人所受的經濟衝擊，將其轉嫁給其他人的做法已經行不通了。
他認為，英國鐵路的罷工可能預示着未來的一種發展趨勢。6月20日，由於英國鐵路工人和工會對報酬、工作內容和工作條件等問題不滿，而公司“漲薪幅度跟不上通脹速度”，他們計劃舉行30多年來最大規模的罷工。
本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。