不是那個人愛我＝無人愛我。
Not that person loves me = nobody loves me.
我覺得女生在感情上的直覺，就特別像豌豆公主那個童話裏，哪怕鋪了八層牀墊八層被子也能清晰的感覺到藏在最下面的那個豌豆。
I think the girl\'s emotional intuition is especially like that fairy tale of Pea Princess. Even if she has eight mattresses, she can clearly feel the pea hidden at the bottom.
有時候喜歡一個人真的好委屈，放下自己所有的不好，把自己最好的奉上，他卻還是不喜歡。
Sometimes like a person really good aggrieved, put down all their bad, give up their best, he still does not like.
世上眉眼間的故事，或是深情或是辜負。
The story between the eyes of the world is either affectionate or disappointed.
音樂是有記憶的，聽到熟悉的旋律，會把人的心境一下子拉扯到許久前聽歌的當下，甜蜜或心碎一下子就又把自己揪住了，情緒和感受清晰的一股股湧了上來。
這世上只有音樂不會騙人。
Music has memory. Listening to familiar melody will pull people\'s mood to the moment when they listen to the song a long time ago. Sweet or heartbroken will catch you at once, and your emotions and feelings will be clear.
Music is the only thing in the world that doesn\'t cheat.
我們曾在高朋滿座中將隱晦愛意説到最盡興，可我只看向他眼底，而千萬人歡呼什麼，我不關心。
We used to talk about the hidden love in the crowd, but I only looked at him, and I didn\'t care what millions of people cheered.
朋友是個佛系哲學控，在他失戀的時候，一個人去了海邊。我不放心，偷偷跟過去，一向堅強樂觀的他，雙手抱頭，眼淚卻一滴滴掉進海里。
他説過，緣到了，事就成了。但這一刻，明瞭如佛也無可奈何。
My friend is a Buddhist Philosophy Master. When he was lovelorn, he went to the seaside alone. I am not at ease, secretly with the past, has always been strong and optimistic of him, holding his head in both hands, but tears drop into the sea.
He said, fate, things will be done. But at this moment, the Buddha has nothing to do.
有人的地方一定有牆。
我們都在牆裏。
沒有多少事可以放心到光天化日下去做。
There must be walls where there are people.
We\'re all in the wall.
There is not much to be done in broad daylight.
愛情像個配鑰匙的師傅，總是問我：“你配嗎？”
我説：“我不配。”
他説：“你為什麼不配？”
我説：“沒門。”
Love is like a master with a key, always asking me, "do you match it?"
I said, "I don\'t deserve it."
He said, "why don\'t you deserve it?"
I said, "no way."
