10月30日0—24時，31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團報告新增確診病例71例。其中境外輸入病例23例（上海9例，浙江4例，廣西3例，內蒙古2例，天津1例，山東1例，河南1例，湖北1例，廣東1例），含6例由無症狀感染者轉為確診病例（浙江4例，河南1例，廣西1例）；本土病例48例（黑龍江19例，其中黑河市18例、哈爾濱市1例；內蒙古10例，均在阿拉善盟；甘肅9例，其中天水市5例、蘭州市4例；山東3例，均在日照市；寧夏3例，均在銀川市；雲南2例，均在德宏傣族景頗族自治州；北京1例，在昌平區；江西1例，在上饒市），含5例由無症狀感染者轉為確診病例（山東3例，黑龍江1例，寧夏1例）。無新增死亡病例。新增疑似病例3例，均為境外輸入病例（均在上海）。
當日新增治癒出院病例20例，解除醫學觀察的密切接觸者7241人，重症病例較前一日減少6例。
境外輸入現有確診病例382例（無重症病例），現有疑似病例5例。累計確診病例9604例，累計治癒出院病例9222例，無死亡病例。
截至10月30日24時，據31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團報告，現有確診病例814例（其中重症病例33例），累計治癒出院病例91701例，累計死亡病例4636例，累計報告確診病例97151例，現有疑似病例6例。累計追蹤到密切接觸者1252754人，尚在醫學觀察的密切接觸者42333人。
31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團報告新增無症狀感染者23例，其中境外輸入21例，本土2例（山東1例，在日照市；雲南1例，在德宏傣族景頗族自治州）；當日轉為確診病例11例（境外輸入6例）；當日解除醫學觀察9例（均為境外輸入）；尚在醫學觀察的無症狀感染者399例（境外輸入355例）。
累計收到港澳台地區通報確診病例28828例。其中，香港特別行政區12345例（出院12034例，死亡213例），澳門特別行政區77例（出院73例），台灣地區16406例（出院13742例，死亡847例）。
江西鉛（yán）山，全縣紅燈！江西鉛山交警10月30日發佈緊急公告，由於疫情防控需要，從10月30日起鉛山縣紅綠燈統一調整至紅燈，請廣大市民按照疫情防控工作要求，儘量減少交通出行，減少人員和車輛的流動。30日21時後，闖紅燈的車輛一律按照違章進行處罰。
30日，江西鉛山縣葛仙山鎮發現一名新冠病毒核酸檢測陽性人員。有關情況如下↓
林**，女，鉛山縣葛仙山鎮南耕村人。經初步流調，其自10月13日以來行程軌跡如下：
10月13日-26日，在葛仙村度假區仙村客驛餐廳工作，住集體宿舍，期間曾往返葛仙山鎮朱村。
10月27日上午11：40到港東村中學對面永安餐館拿菜，隨後到港東村日豐超市買東西。下午15:00到葛仙山南耕村看望家人；16:00出入葛仙山楊村農業銀行對面快遞點及圓通手機店，17:00後無外出。
10月28日上午11:30與家人一同前往湖坊鎮。12:00在湖坊鎮鎮區超市買菜，在超市對面的卡貝希諾母嬰店購買兒童用臉霜；12:30到湖坊衞生院就醫，14:30到湖坊鎮紅綠燈水果店買水果，隨後駕車回家；16:00後無外出。
10月29日中午12點返回葛仙村度假區。
目前，鉛山縣已按照有關要求嚴格落實流調排查、核酸檢測、人員管控、場所封控等防控措施，並對排查出的密切接觸者和次密接人員採取集中隔離醫學觀察等管控措施。請廣大市民嚴格遵守疫情防控規定，自覺配合落實疫情防控措施，保持戴口罩、勤洗手、常通風、不聚集等良好衞生習慣。
鉛山縣提醒10月13日以來有葛仙山鎮旅居史，在上述時間段與核酸檢測陽性人員有接觸或軌跡有交叉的人員，立即向社區和工作單位報告，配合做好核酸檢測、健康監測等管控措施。
江西九江發現1名核酸陽性人員
系鉛山確診病例同事
據江西省衞健委消息，10月30日，一名自鉛山縣返回江西省九江市柴桑區人員核酸檢測陽性。吳XX，男，九江市八里湖新區蛟灘村人，系葛仙村度假區工作人員，為鉛山縣新冠肺炎確診病例同事。
病例行程軌跡:
10月29日14時左右自葛仙山度假區乘坐大巴車往上饒火車站，16時經過車站安檢候車，16時40分乘G2037次列車就坐3號車廂04D座位，其間前往4號車廂補票，5號車廂上廁所，隨後返回3號車廂。當天18時50分在廬山站下車，其妻葉XX駕車到車站接站，途中於19時10分到柴桑區第一小學旁洪興大藥房購藥未果，返回蛟灘安置區南組團14棟家中。
10月30日10時10分左右，吳某某獨自駕車到柴桑區人民醫院發熱門診就診，經核酸檢測為陽性。目前，吳XX的關聯人員均已管控。
經流行病學調查發現，吳XX行程軌跡與鉛山縣確診病例高度重合，專家確定為鉛山縣確診病例的關聯病例。
石家莊新增本土1+12021年10月31日，石家莊深澤縣新增新冠肺炎確診病例1例，無症狀感染者1例。
1、武某某，女，73歲。10月30日到省人民醫院發熱門診就診，30日晚核酸初檢為陽性，31日凌晨核酸複檢為陽性，經市專家組會診，確定為新冠肺炎確診病例（輕型）。
2、王某某，男，46歲，與武某某為母子關係。10月30日陪武某某到省人民醫院發熱門診就診，30日晚核酸初檢為陽性，31日凌晨核酸複檢為陽性，經市專家組會診，確定為新冠肺炎無症狀感染者。
深澤縣應對新冠肺炎疫情
工作領導小組辦公室
2021年10月31日
黑龍江
2021年10月30日0-24時，黑龍江省新增新冠肺炎本土確診病例19例（黑河市愛輝區18例，哈爾濱市香坊區1例），含1例由無症狀感染者轉為確診病例（黑河市愛輝區）。
自2021年10月30日24時起，哈爾濱市香坊區恆大時代廣場一期調整為中風險地區。
山東
2021年10月30日0時至24時，山東全省報告新增確診病例4例（日照市報告本土病例3例，均由無症狀感染者轉歸；濟南市報告韓國輸入1例）。
正在住院治療的確診病例31例（境外輸入病例22例，本土病例9例）。
全省報告新增本土無症狀感染者1例（日照市報告1例）。正在隔離觀察治療的無症狀感染者25例（境外輸入16例，本土9例）。
寧夏
10月30日0時-24時，寧夏全區報告新增新冠肺炎本土確診病例3例（含29日1例無症狀感染者轉為確診病例），為區外關聯續發，均在銀川市，無新增疑似病例。截至30日24時，現有確診病例30例。自10月17日以來，全區累計報告確診病例30例。
雲南
10月30日0—24時，雲南省新增本土確診病例2例（隴川縣集中隔離管理密接人員核酸檢測中發現）。
新增無症狀感染者2例，其中本土無症狀感染者1例（瑞麗市抵邊嚴管區重點人羣定期核酸檢測中發現）。
甘肅3名衞校學生確診：曾參加核酸採樣服務
據甘肅天水秦州區新冠肺炎疫情聯防聯控領導小組辦公室消息，2021年10月29日秦州區疾控中心報告三例秦州區新冠肺炎核酸檢測初篩陽性感染者，經天水市人民醫院診斷為新冠肺炎確診病例，現將其活動軌跡通報如下：
病例1：張某某，女，17歲，家庭住址：天水市麥積區石佛鎮張坪村，現住址：天水市衞生學校學生宿舍，系天水市衞校學生。
2021年10月13日17點30分前在學校，17點30分從學校乘21路車到蘭天廣場，換乘10路車19點到麥積區中灘鎮其父租住民房過夜，10月14日上午坐父親摩托車回石佛鎮張坪村家中，16點左右坐父親摩托車至中灘鎮，乘10路車至秦州區蘭天廣場，換乘21路公交於17點返回學校。15日—16日15時前在校未外出，16日15時乘21路車到蘭天城市廣場，與朋友夏某某步行至百貨大樓—藉河風情線——紅橋散步，隨後返回龍城廣場公交站，18時乘21路車返校，17日—24日15點10分前在校未外出，24日15點10分與同班同學乘校車前往麥積區，18點30分入住麥積區地質賓館，由麥積鎮政府派車接往麥積鎮宏羅村參加核酸採樣志願服務。21時晚飯後一直工作至25日凌晨3時結束，3點左右返回地質賓館休息，25日10點40分由地質賓館到達宏羅村開展核酸採樣工作至20點左右結束，22時由地質賓館乘麥積鎮政府車輛於26日凌晨0點左右返回天水市衞校，返校後至3點10分在校實驗室整理採集的樣本，3點20分坐麥積鎮政府車輛於4時返回地質賓館休息，9點30分早餐後前往宏羅村繼續採樣，15點在宏羅村採樣點附近酒店就餐後返回地質賓館休息，19點左右乘校車於20點左右返回學校宿舍，再未外出。
病例2：張某，男，17歲，家庭住址：甘肅省隴南市成縣城關鎮農貿市場對面，現住址：天水市衞生學校學生宿舍樓，系天水市衞生學校學生。
2021年10月13日—15日在校未外出，10月16日13點乘出租車到蘭天廣場旁巷道內買水果，16點左右乘坐21路公交車經南門返回學校，17日14點30分前在校未外出，14點30分在學校門口洗澡堂洗浴（校門口僅一家洗澡堂），後返校再無外出。18日—24日16點前一直在學校未外出。10月24日16點乘大巴前往麥積區天嘉賓館會議室參加培訓，19點30分在麥積區社棠鎮鎮政府食堂用餐，20點左右乘鎮政府安排的車輛前往社棠鎮柏林村參與核酸採樣志願服務，工作至25日凌晨1點左右，結束後支援柏林村另一採樣點。25日4點左右前往社棠鎮政府送核酸採集樣本，5點由政府工作人員送回麥積區地質賓館。10月25日8點30分與同學坐大巴10點左右到達社棠鎮政府，11點乘村幹部車輛在柏林村開展核酸採樣志願服務，午餐、晚餐都與工作人員及村幹部在村委會就餐，工作至22點乘商務車回社棠鎮政府送核酸樣本，26日24點左右回到麥積區地質賓館休息。10月26日12點在地質賓館二樓宴會廳就餐，飯後在大廳排隊等待核酸採樣，17點乘大巴返回學校。
病例3：何某，男，17歲，家庭現住址：天水市秦州區永紅家園，系天水市衞生學校學生。
2021年10月14日—10月15日在天水市衞生學校未外出，10月16日上午在校，中午放學後回家（永紅家園），於15點去南山體育場，17點半返回家中。10月17日18點前在家，於18點返回學校。10月18日—10月24日15點前在校未外出，於24日15點乘大巴去往麥積區天嘉賓館會議室參加培訓，19點30分在麥積區社棠鎮鎮政府食堂用餐，20點30分去社棠鎮李家渠村參與核酸採樣志願服務，10月25日15點結束採樣活動，核酸樣本送往社棠鎮政府後回麥積區地質賓館。10月26日中午在地質賓館午餐後，在一樓大廳等待核酸採樣，18點乘大巴於19時返回學校，再未外出。
秦州區新冠肺炎疫情聯防聯控領導小組辦公室已按要求對張某某、張某、何某活動軌跡進行流行性病學調查，對與其接觸人員展開追蹤和管控，對相關場所採取封閉式管理並進行消殺等措施。
最新！本土感染者涉及這些航班火車，有交集請報備
圖源：北京日報
本輪疫情為何重症比例高？衞健委解釋了！30日，國務院聯防聯控機制舉行新聞發佈會，介紹進一步做好疫情防控和疫苗接種有關情況。
60歲以上患者的佔比達到40%
本輪疫情重症比例偏高
國家衞健委醫政醫管局監察專員郭燕紅表示，這次疫情因為涉及到老年旅遊團隊，所以整體60歲以上的老年人感染的比例比較高，粗略統計，涉及60歲以上患者的佔比達到40%，比以往疫情當中60歲以上感染人羣佔比在18.5%的平均比例要高，再加上有一些老年人有基礎病，因此這次重症的比例偏高。
孩子剛接種完其他疫苗，能馬上接種新冠疫苗嗎？會上，中國疾控中心免疫規劃首席專家王華慶介紹，3至11歲兒童是我國預防接種的主要對象，家長有一定的經驗，家長在兒童接種新冠疫苗之前，應瞭解疫苗、疾病的知識，要了解接種流程和孩子的情況。
王華慶説，兒童的接種是按照預約接種的原則，家長要做好預約，帶好孩子接種證。要在知情同意的基礎上開展接種，兒童心理緊張的話，家長要做好疏導。接種過程中，家長以及兒童要做好防護，配合當地的防控工作，兒童接種後要留觀30分鐘，避免劇烈運動。如果出現懷疑與接種有關的不良反應，家長要及時報告。
他表示，兒童這個時期可能還要接種其他疫苗，因此要做好接種新冠疫苗與其他疫苗間隔14天以上的規定。但如果因為咬傷等情況需要接種狂犬疫苗、破傷風疫苗，可以不考慮間隔時間。
新冠疫苗在3至11歲兒童的安全性和免疫原性
與18歲以上人羣沒有顯著差異
會上，國家衞健委疾控局副局長吳良有介紹，目前國藥中生北京所、武漢所，科興中維的新冠滅活疫苗已經獲准在3至11歲人羣中開展緊急使用。國務院聯防聯控機制根據相關工作進展，進一步擴大了接種範圍，將疫苗接種人羣由12歲以上調整為3歲以上。
吳良有介紹，接種新冠疫苗是控制疫情傳播的重要措施，此前我國已經對12歲以上人羣接種新冠疫苗，在前期接種基礎上，我國加快了對3到11歲人羣接種新冠疫苗的研究，新冠疫苗在3至11歲兒童的安全性和免疫原性，與18歲以上人羣沒有顯著差異。
吳良有説，我們將繼續按照知情、同意、自願的原則，積極引導3至11歲無禁忌人羣應接盡接，力爭12月底前完成全程接種。同時，接種點要求有兒科急診急救人員，還有兒童急救藥品保障。截至到10月29日，已經接種353萬劑次。
專家：滅活疫苗接種第三針滿月後
抗體水平約提升5倍
中國疾控中心免疫規劃首席專家王華慶表示，目前，研究可以看到，有的滅活疫苗接種完第三針滿一個月的時候，測它的抗體水平和第二針滿一個月後相比，抗體水平大概提升5倍左右，有的可能會更高一些，這也就意味着會增加它的保護作用。
另外，目前所有的疫苗對前期出現變異株引起的發病仍有保護作用，特別是對重症的保護作用更明顯一些。
來源：家衞生健康委員會官方網站、央視新聞客户端、中國新聞網、北京日報、鉛山發佈、鉛山交警、《白·問》《新聞1+1》、深澤發佈、雲南發佈、黑龍江省衞健委網站、科普中國編輯：樊金石
熱點新聞推薦
大連人注意！11月2日起開始！
金融老闆包養7名主持人？警方通報
於月仙車禍責任人確定！
知名男星確診！拍電影時感染
暴跌90%！很多大連人買過
冷空氣又來了！雨水+大風+降温！
重磅！大連上調最低工資標準！
大連最新通報！
警惕！大連近期多發！
一地新增6例本土確診病例！緊急尋人
太突然！知名巨頭宣佈漲價
35名旅客確診，4個航班熔斷
點
和