本文轉自【中國新聞網】；
2日出版的俄羅斯政府機關報——《俄羅斯報》刊發評論文章，聚焦中共十九屆五中全會審議通過的《中共中央關於制定國民經濟和社會發展第十四個五年規劃和二〇三五年遠景目標的建議》，指出“十四五”規劃具有里程碑的意義，有助於避免中國經濟陷入“中等收入陷阱”。
文章説，“十四五”規劃具有里程碑的意義。到今年年底，中國國內生產總值將突破一百萬億元人民幣，實現全面建成小康社會和脱貧攻堅的目標。中國經濟的航船將駛入新的水域，迎接新的挑戰。此時研究制定“十四五”規劃意義重大，旨在保持中國經濟持續增長且避免陷入“中等收入陷阱”，同時降低因新冠病毒疫情導致的世界經濟蕭條和保護主義盛行等全球市場新風險。
文章提到，新的計劃是在雙循環的概念基礎上實施。這次全會已經強調，中國將“奉行互利共贏的開放戰略，發展更高層次的開放型經濟”。瑞銀集團首席中國經濟學家汪濤指出，內循環旨在提高中國發展內需的政策支持力度。中國將繼續推動城鎮化建設、加大基礎設施投入、支持中小企業吸納就業以及完善社保體系。預計到2025年，中國城鎮化率將達到65.5%，新增農村轉移人口8000萬以上。
文章表示，佈局內循環的一個重要抓手是提高科技研發投入，使中國儘快實現技術獨立，化解美國“技術脱鈎”可能造成的風險。從中期發展來看，缺乏國外先進技術和設備將使中國經濟增速減緩0.5%，為此中國應加大科研創新的財政支持力度。十九屆五中全會提出，堅持創新在中國現代化建設全局中的核心地位，把科技自立自強作為國家發展的戰略支撐。
文章説，“十四五”規劃還重視生態保護，大力推動綠色發展，為環境保護設定了目標。今年中國承諾採取措施，二氧化碳排放力爭於2030年前達到峯值，爭取2060年前實現碳中和。“十四五”時期將成為中國兑現這一承諾的重要階段。(完)