相聲這門行業其實在很久以前並不是一項被很多人喜歡的行業。那時候人們都稱相聲行業是“三教九流”的行業。但是隨着相聲多種形式的發展和開拓,越來越多的年輕人和社會上的人更能夠去接受相聲,而不是不再帶有那樣有色眼鏡去看相聲這個行業。相聲演員們和觀眾們也經常進行有趣的互動。還有觀眾們在岳雲鵬的相聲上説“正經人”誰去看他的相聲。當然這也只是粉絲們一句玩笑話。不過可能是因為這些歷史因素的影響,相聲演員們現在的文化水平普遍不是很高,當然並不是全部。而德雲社相聲演員們的自創英語其實也是他們在舞台上的一個包袱。
而楊九郎在他微博動態上又把這個包袱跟觀眾甩了一遍。他的微博文案讓觀眾們又看到了德雲英語的神奇功力。之前秦霄賢在相聲舞台上説滴水之恩定當湧泉相報這個英文翻譯應該是,誰滴答滴答他,他就咕嚕咕嚕誰。他們設計的這些英語包袱也確實成為了德雲社的經典笑點。二楊九郎也在微博上配上文案,説那天的陽光三曬三曬的。三曬三曬這個詞很多網友粉絲們進行腦補之後發現,這是英文單詞陽光的一個口音上的漢語直譯。很多德雲社新的粉絲們都驚歎於他們創作的能力,而看過了很多表演的老粉絲們都覺得楊九郎不愧是德雲社裏有名的捧哏演員。他把“高學歷天團成員”這幾個字表現得淋漓盡致。
任何事情的發展都是有利有弊的。在德雲社現在非常火熱的時候,也有網友們吐槽他們的一些新奇形式。不過郭德綱曾經説過相聲演員在台上説的東西下了台就不要相信了。他們在台上經常使用的都是一些包袱和典故,並沒有別的想法和惡意。粉絲們都希望德雲社能夠給大家帶來更多優秀表演。