本文轉自【新華網】；
新華社華盛頓7月17日電（記者徐劍梅 鄧仙來）美國聯邦最高法院大法官露絲·巴德·金斯伯格17日説，她因癌症復發正在接受化療，但仍“完全有能力”繼續工作。
金斯伯格當天發表聲明説，她於今年2月在定期檢查中發現肝部病灶，治療後返回家中“情況良好”，5月19日因癌症復發開始化療，目前“化療正在產生積極效果”。她對治療過程感到滿意，將繼續兩週一次的化療。
她在聲明中説：“我常説，只要能全力以赴，我就會繼續擔任聯邦最高法院法官……我仍完全有能力做到這一點。”
金斯伯格13日晚因發燒、體寒等症狀住院，在接受清理膽管支架等治療後於15日出院。金斯伯格表示，她近期住院與癌症復發無關。
金斯伯格現年87歲，是美國聯邦最高法院歷史上第二位女性大法官，也是目前最年長、任職時間最久的大法官。金斯伯格久病纏身，其健康狀況廣受關注。按照美國有關規定，大法官可履職至去世或自願退休。
目前，美國聯邦最高法院由5名保守派大法官和包括金斯伯格在內的4名自由派大法官組成。