有人説，翠峯山是一塊仙地，淵源流傳的神話故事為這塊平凡的土地悄然蒙上了一層細紗，宛若蒙娜麗莎的微笑，如此神秘。待你走進翠峯山，你便可感知，它正如一個柔情似水的漢子。鋼筋鐵骨般的山體經過風霜的千錘百煉，展露出深邃而峻峭的線條，綿延的山峯譬如一把犀利的倚天劍，在天地乾坤裏揮舞着光芒。
翠峯山景區，位於舟曲縣城北5公里處，《甘肅古蹟名勝辭典》稱翠峯山為“隴上名山”。其峯狀似一面屏風，峯脊如劍鋒凸兀凌空，仄經一線通幽，東南北三面峭壁懸崖。千尋峯頂巨松古柏參天，重重迭翠，奇險絕清。
山頂海拔約2160米，面積約1.5平方公里，峯頂有9座佛教、道教寺廟，寺廟始建於宋代，明代時期進行擴建，是道人們結廬修煉的地方。其建築薈萃，殿堂、樓閣等依山勢佈局精巧，壁題書畫琳琅滿目，每年遊人香客絡繹不絕。登上峯頂，千山萬壑盡收眼底，寺廟羣與翠峯構繪成富麗畫卷。
每當春來，野果垂錦彈，奇花簇胭脂；夏至，花香侵心扉，鳥語入禪味；秋深，層林醉紅色，鐘聲雨濛濛；冬臨，雪作玉蝶飛，松竹梨花開。四季景色秀美宜人。
旅遊小貼士
1、翠峯山國家AA級景區免費開放，不需要購買門票。
2、遊客進入景區，注意森林防火，保護景區環境衞生。
3、遊客進入寺廟參觀，需尊重宗教習俗，避免高聲喧譁。
4、遊客可自駕，也可從舟曲縣城包車前往。