在育碧2022-2023財年第一季度財報中，《阿凡達：潘多拉邊境》被推遲至2023-2024財年發售，具體時間為2023年4月-2024年3月。
育碧隨後並未公佈此次跳票的原因，但記者Jeff Grubb透露，遊戲延期了整整一個財年的原因是因為開發狀況不佳。Jeff Grubb表示：“我聽到的是，遊戲看起來很出色，但實際上手後的遊戲性卻很糟糕。而這已經是一個多月之前的事情了。”
有外媒表示，在去年6月育碧發佈的《阿凡達：潘多拉邊境》實機演示中，幾乎沒有展示任何實際性的遊戲內容，而僅僅是強調、展示了其出色且華麗的世界構建以及絢爛的視覺效果，這也與Jeff Grubb的説法相吻合。