《獵天使魔女3》在公佈了發售日之後，再次通過一個地區的評級，這次是澳大利亞。本次遊戲被評級被為MA(15+)評級。遊戲中包含較強的暴力內容，有中等程度的奇幻、不文明用語、裸露、性元素，還具有在線交互內容。
一般評級會對遊戲的內容進行描述，因此在這次的評級也不例外，不過貌似這次對遊戲劇情進行了輕微的劇透。
據悉，遊戲中除了要與名為Homunculi的生物戰鬥，還要試圖擊敗一個名叫“奇點”的邪惡存在。而為了阻止“奇點”摧毀世界的計劃，玩家需要前往一個名為“Thule”的神秘島嶼。遊戲中有一個角色為了增強自身的能力而移除了她自己的心臟。