倪夏蓮比賽現場。 國際乒聯供圖
中新網成都10月1日電 題：59歲華裔老將力克“韓乒一姐”：對乒乓的愛讓她續寫傳奇
記者 賀劭清
第四局11：9戰勝“韓乒一姐”田志希，為盧森堡女團扳平比分後，身經百戰的華裔老將倪夏蓮露出了少有的興奮——這位乒壇常青樹右手握拳，激動地跳了起來，並給了自己教練老公一個擁吻。
儘管手握多個世界冠軍，但以59歲的高齡在2022年第56屆國際乒聯世界乒乓球團體錦標賽(決賽)·成都(簡稱“成都世乒賽團體賽”)3：1力克比她年輕數輪的田志希，還是讓不少球迷感嘆——這位奧運會“五朝元老”寶刀未老。
擅長左手直拍、長膠進攻型打法的倪夏蓮曾是國乒女隊主力。1986年，23歲的倪夏蓮選擇退役，進入上海交大學習。後來幾經輾轉，倪夏蓮落腳盧森堡，放不下乒乓球的她開始代表盧森堡乒乓球隊參賽，並3次拿下歐錦賽女單冠軍、3次獲得歐洲十二強賽冠軍。
從國乒退役三十餘年，和倪夏蓮同時期的隊友大多隱退幕後，而她依然活躍於賽場。就在去年的休斯敦世乒賽，倪夏蓮甚至歷史性地為盧森堡奪得一枚獎牌，而被評為“2021年盧森堡十大風雲人物”。
一年後的成都世乒賽團體賽，倪夏蓮再次披甲上陣，併成為本屆賽事年齡最大的選手。從盧森堡到成都，倪夏蓮經歷了兩次轉機，但還沒來得及倒時差，這位“乒乓奶奶”先來到了場館進行訓練——甚至比原定的訓練時間提前15分鐘。
訓練時倪夏蓮直言，自己早已記不清參加了多少世界大賽，一次世界比賽對她而言並不重要，重要的是自己來到了成都、來到了中國，這讓她覺得特別温馨感動。
首場比賽戰勝田志希後，倪夏蓮並沒有馬上休息，而是繼續抒寫老將傳奇——在第四盤再次出場對陣李時温，激戰五局後拿下對手，幫助盧森堡隊爆冷成功，大比分3：1擊敗了賽會四號種子韓國女團。
“比賽的勝者只有一個，即便我們輸了也要輸得起，再努力贏回來就是了。”戰勝田志希時的激動只是一瞬，賽場內外，倪夏蓮更多的是風輕雲淡，在賽後的混採區，久經沙場的她這樣分享了自己的勝負觀。
雖然與韓國女團的對決已經結束，但在網絡社交平台，球迷們仍在激烈談論着這一成都世乒賽團體賽首個冷門。更有被她旺盛精力與敬業精神打動的網友感嘆：“她能打到70歲吧？”
老將不老，拼搏者永遠年輕，而拼搏的背後，實為倪夏蓮對乒乓球的熱愛。這份熱愛，讓老將在59歲這一年續寫傳奇。正如賽後她對自己的丈夫兼教練表示感謝時所説的那樣：“我們可以從白天談到深夜，就是源於對乒乓球的熱愛。”(完)