talkSPORT報道，南安普頓已經確認，霍伊比爾在剩下的9輪英超比賽中不會再帶上隊長的袖標。主教練哈森許特爾説，球隊已經和霍伊別爾達成了協議，既然球員不想繼續留隊，那麼隊長就別再當了，聖徒新隊長是沃特普勞斯。此前，多方消息源共同指向，霍伊別爾就想去熱刺，但前提是熱刺能夠給到南安普頓理想的轉會費。
talkSPORT報道截屏
24歲的丹麥中場霍伊別爾，本賽季發揮相當出色，尤其是在對陣熱刺的比賽中。即將進入合同年的霍伊別爾，也讓熱刺主帥穆里尼奧對他怦然心動。目前熱刺陣中，能夠像霍伊別爾那樣踢球的，只有温克斯一人。如果霍伊別爾能夠加入白百合，那麼西索科以及洛賽爾索的防守壓力將大大減輕，新賽季熱刺在中場組合中將有更多可能性。
在本輪英超賽前新聞發佈會上，南安普頓主帥哈森許特爾表示，球隊已經和霍伊比爾達成了協議，剩下的9輪比賽他不再是球隊隊長了，隊長袖標帶到了沃特普勞斯手臂上。“霍伊別爾想知道我對這件事的看法，我説如果你不延長你的合同，你就不能再當隊長了。對於這樣一個非常專業的球員來説，這是一個特殊的情況。”、
哈森許特爾説：“進入最後一年(你的合同)，尤其是作為隊長，這不是一個好情況，但我認為我們之間達成了一個很好的協議。我在此前的熱身賽中就告訴過沃特普勞斯，接下來你就是球隊的隊長。我們上週做出的這個決定很重要，這樣球隊的每個人都知道這是為什麼。然後每個人都可以專注於他的工作，這就是我的要求。”
霍伊別爾在一月份的時候，熱刺曾經出價1500萬鎊求購但被拒絕，南安普頓對他的心理價位是2500萬鎊。但隨着進入合同年，霍伊別爾的身價肯定會進一步縮水。經營鬼才列維甚至想通過球員交易的方式將霍伊別爾得到，此前英國媒體曝出的熱刺籌碼是：小沃克 弗伊斯。不過日前又曝出奧利耶也是可以交易的球員，即將進入合同年的霍伊別爾和奧利耶在身價上應該是等同的，可以作為新一輪談判的籌碼。