在我們國家,學英語是每個人學生時期最為頭疼的事情之一,尤其是在經濟條件普通的家庭,他們沒有機會從小如同學母語一樣的去學習英語,沒有機會創造學習英語的環境,於是到了初中才開始接觸英語,學習起來就特別困難。所以,大部分中國學生表示“英語是世界上最難學的語言”。但,其實這部分學生不知道外國學生學習中國漢語更加困難。
韓國學生“0”分漢語試卷走紅,韓國學生表示:這也太難了!中國學生竊喜:明明就很簡單啊!
韓國學生讀高中不僅要學韓語、學英語,還要在俄語、漢語、日語、英語等語種裡面再修一門外語,在“韓國高考”時還要考這第二外語。摸著良心說,能選修漢語的韓國學生都是厲害的。不過呢,這道2012年韓國學生的漢語試題是真的不難,中國學生在小學就會得滿分了吧!但是為什麼很多韓國學生都被難哭了呢?網友知道嗎?
試題題目簡單?確實也不難,但當看到試卷上的拼音短句題目時,我想作為中國學生也是會頭疼吧?大家會不會想到小學時學習漢語拼音的難度呢?當然是非常痛苦的,但學會了會發現是真的簡單。有韓國學生問中國學生這題怎麼做,中國學生一通解釋之後,韓國學生表示怎麼會這麼簡單啊!
如果說上面韓國學生試題還算簡單,那這兩道試題就比較難了。中國學生們知道這兩道題目的答案嗎?畢竟這兩道題可不再是簡單的漢語試題了,而是號稱“中文十級”的試題題目,沒有兩把刷子真是會被難住啊!
此外,這道在網路上瘋傳的試題題目也是讓無數的外國學生頭疼,就問咱們中國的孩子們這題你會做嗎?當然答案是肯定會做啊!必須會做啊!但是也不是簡簡單單就能得出答案的。有網友表示:一想到外國學生們考試的時候是做這樣難度的題目為什麼會暗自竊喜呢?
得了,再看看美國漢語試卷的難度,我想中國學生們也不敢說太簡單了吧。這些試題題目真的是充滿了迷惑性,可不再是簡單的選擇題,就連作文都有了,還有文言文的內容,我的天,這簡直是要掌握中華上下五千年的歷史文化和民俗習慣才能做對的題目啊。
只能說漢語考試對於國外的學生而言相當於英語對於我們中國學生的難度,對於除了那些語言天賦很強的學生之外的學生而言是真的很難。學習漢語的外國學生多半也會發出類似於中國學生的感慨:“為什麼中國人要學外語?我又不出國,我為什麼要學外語?外國人為什麼不學漢語?”
果然是沒有對比就沒有傷害,外國人學漢語更難!中國學生只能說自愧不如了。不過呢,一旦學會了漢語就會發現它真的很神秘且優雅。對此,大家怎麼看呢?你們覺得中國學生學英語難還是外國學生學漢語更難呢?