本文轉自【美通社】；
上海2021年3月18日 /美通社/ -- 霍尼韋爾（紐約證券交易所程式碼：HON）推出了一款針對飛機機艙空氣系統的新型催化劑，可幫助減少由於“引氣”中某些揮發性有機化合物（VOCs）引起的機艙異味而導致的航班延誤、取消和計劃外維護，也被稱為“機艙異味”事件。較其他解決方案相比，在臨床測試中霍尼韋爾第四代烴/臭氧聯合催化劑CHOC4能夠去除2-3倍引發異味的VOCs。此外，霍尼韋爾的解決方案還被證明在較低溫度下能更有效地去除臭氧。
供應給機艙空調和用於艙內增壓的氣體，也稱為引氣。它直接來自發動機和輔助動力裝置，有時包含VOCs、煙霧或來自航空燃料、液壓油或除冰液的顆粒。當VOCs透過引氣進入機艙時，它們會在機艙內產生異味，從而導致航班延誤。
霍尼韋爾推出了一款針對飛機機艙空氣系統的新型催化劑，可幫助減少由於“引氣”中某些揮發性有機化合物（VOCs）引起的機艙異味而導致的航班延誤、取消和計劃外維護，也被稱為“機艙異味”事件。
“嚴重的機艙異味事件，每年可能會使航空公司因航班中斷和計劃外維護損失高達5000萬美元。”霍尼韋爾航空航天集團環境控制系統業務副總裁兼總經理Tom Hart表示：“CHOC4減少了來自發動機和引氣氣源的VOCs，從而降低了此類事故的嚴重性和頻率。”
霍尼韋爾的新型專有催化劑CHOC4可被應用於飛機臭氧轉換器，以催化或吸收不良氣味的化合物。它可在正常維護期間作為對現有轉換器的升級而應用，其成本僅為購買新裝置的一小部分。該款催化劑目前可用於空客A320機型，計劃在2021年上半年擴充套件到其他機型。
目前全球已有數千架客機和貨機裝載了霍尼韋爾環境控制系統，同時霍尼韋爾還將利用其數十年開發客艙空氣管理系統的經驗幫助提升飛行舒適度。
訊息來源: 霍尼韋爾（中國）有限公司