大约在汉朝时期，汉字开始传入越南，此后越南的文书、谕旨、科考、账单等等都使用汉字，但越南人熟悉汉字后，他们开始用汉字来书写自己的文学作品和历史。在公元1010年，汉字正式成为了越南的官文。
在长期使用汉字的过程中，越南人开始假借汉字，依据自己的语言设计出了喃字。再往后法国人来了，传教士们以拉丁字母为基础设计出了一种全新的越南文字，也就是越南人今天使用的越南字。1945年，二战结束后，越南政府下令废除之前使用了很久的汉字和喃字，越南字成了官方文字。
越南人为什么要废掉喃字和汉字，而选择拉丁化之后的越南字呢？首先，“我手写我口”对于一个民族来说是非常重要的事情，比如当初我们都说白话文，但是写的时候却写文言文，于是就有了白话文运动。越南本身的声韵调系统就非常复杂，无论用汉字还是喃字在表记上都多有不便，无法做到精准表音，这给学习这种文字带来了巨大的困难。
我们知道，韩国人是离不来汉语的，因为他们的语音语调都很简单，
“会长来会场会葬（送殡）”这句话里，会长、会场、会葬都是同音词，不结合上下文根本分不出，很容易造成歧义，所以韩国在放弃汉语后，还是名字等地方还是需要用汉字来标注。而越南语语调丰富，音节有上千个，即使没有上下文，也不容易有歧义。所以，越南人对汉字的依赖其实并不大，至少没有韩国人那么大。
当然，越南废除汉字，还有民族和国家层面的考虑，我们知道，越南在历史上还是挺惨的，一直在谋求独立自主，但是屡屡受挫，所以，出于民族主义的考虑，他们也非常渴望能够切断和原先宗主国之间的联系，在精神和文化上获得独立，这个渴望很强烈，也是很大的一个动力。
站越南的角度上来看，新的越南字确实挺适合他们的，他们用起来很便捷顺手，所以越南字一直被越南人视为法国人的为数不多的遗产之一。站在我们的立场上，我们也可以理解，而且也没有什么所谓，天要下雨娘要嫁人，我们管不了，也不必管。