國際在線捷文網日前刊發了捷克資深記者馬丁·卡洛斯（Martin Kalous）的署名文章《歐洲搬起石頭砸斷了自己的雙腳》。文章認為，歐盟對俄製裁結果捨得其反，等同於經濟自殺。卡洛斯同時還對歐盟不願認錯糾錯的思想盲目深表憂慮。
資料圖 新華社發
文章説，理智告訴我們，應該像公正的裁判一樣，不為雙方中的任何一方吹偏哨。我經常看到醒目的媒體報道或聽到周圍人的大聲議論，説是在歐盟和美國的制裁命令下，俄羅斯已完全被孤立，那裏的經濟幾乎停擺，商店空無一人，到處都是捱餓的人，等等，説的好像斯大林格勒被圍攻一樣。你們每個人一定都遇到過和我一樣的情形，因為錯過這種説法幾乎是不可能的。然而，事實卻是另一個樣子。毫不誇張地説，真相恰恰相反。
根據俄羅斯財政部的官方報告，今年前六個月俄收入高於支出約1.374萬億盧布，約合230 億歐元。僅石油和天然氣銷售就賺了超1000億歐元，完成了全年預計銷售收入的66%。能源原料貿易已貢獻了財年計劃收入的三分之二，也就是説，雖然銷量減少，但價格上漲帶來的收益卻更高。
卡洛斯表示，俄羅斯得益了，這一切的背後就是石油等能源價格的上漲。而歐洲國家經濟可以用這樣一個特徵術語來描述，就是“搬起石頭砸自己的腳”，或者説等同於“經濟自殺”。
通過數據對比，我們會對事實的瞭解更加直觀。德國2022年預算赤字約為1400億歐元，達到二戰結束以來的第二高。正如我已經提到的，俄羅斯上半年已盈餘約230億歐元。捷克2022年預算赤字為2800億克朗（約合127億美元），而財政部長斯坦尤拉（Zbynek Stanjura）還計劃提交預算修正案，將赤字再增加500億克朗（約合23億美元）。
在西方金融操縱手段的打壓下，盧布卻越來越堅挺，成為全球最強貨幣。而我們的報道説，那只是“廢紙”。對此我已無語，就用古羅馬哲學家塞涅卡（Lucius Annaeus Seneca）的話來代表我的觀點吧：“人的本性弱點之一是思想盲目，我們不僅被迫犯錯，而且還喜歡這種錯。”
卡洛斯指出，我有一種越來越強烈的感覺，歐洲不僅自願砸向自己的腳，而且早就砸斷了雙腳。由於沒有下肢，她只能坐在輪椅上行動，但還假裝這種嚴重殘疾不存在。
（原標題：捷克資深記者：歐洲搬起石頭砸斷了自己的雙腳）
來源：國際在線
流程編輯：TF063