在歷史上，有很多“老子英雄兒好漢”的事蹟，最典型的莫過於岳飛和岳雲、楊業和楊延昭、薛仁貴和薛訥等；不過這些父子比起戰國時期的一對傳奇父子來説，簡直就是不值一提，這對父子到底有多牛呢？簡單點來説，戰國七雄，被這對父子滅了五個，這樣的戰績，算不算輝煌？算不算傳奇？沒錯，這對父子就是王翦和王賁了。
王翦是秦始皇的心腹愛將，第一戰就是攻打趙國重鎮閼與，就是曾經被趙奢滅掉十萬大軍，成就趙奢赫赫威名的閼與（在今山西省和順縣西北），此地是秦國和趙國之間的一個要地，所以趙國對閼與是極為重視，趙軍在此地屢屢挫敗秦軍的進攻；而王翦擔任主將後，對軍隊進行了精簡化，率精鋭輕鬆攻破閼與，並乘勢連下趙國九座城池，王翦因此一戰成名。
此後，王翦便長期活躍在秦國一統天下的戰場上；除了在滅趙時期遇到對手李牧，導致進攻受阻外，其他時候都沒有碰到一個像樣的對手；但李牧也並非沒有弱點，王翦採用反間計，除掉李牧。李牧死後，王翦勢如破竹前行，大敗趙軍，並殺了趙軍主將趙葱，攻下趙國的都城邯鄲，俘虜趙王遷；公元前229年，趙國被滅國，疆土盡歸秦。
王翦的兒子王賁雖然年輕，但能力非凡，深受秦始皇其中；早年就曾率軍進攻楚國，奪取了楚國十幾座城池。在王翦滅了趙國後，王賁似乎是要和父親比個高低，於是向秦始皇請命攻魏，秦始皇當然是答應了；魏國雖然已經沒落，但底藴猶存，王賁在進攻魏國都城大梁受阻的情況下，竟引黃河之水灌淹魏國都城大梁，大梁被淹，魏國國君魏王假請求投降，秦軍殺死魏王假，滅亡魏國。
本來秦國對弱小的燕國並沒有什麼想法，雙方根本不是一個量級的對手，而且燕國太過遙遠；但燕國的太子丹卻派刺客荊軻刺殺秦始皇，雖然荊軻刺秦失敗，但卻讓秦始皇又驚又怒，派王翦去滅燕國；此戰，王翦攻取了燕都城薊，燕王喜逃到了遼東；後來秦始皇又派王翦的兒子王賁與名將李信率軍攻打燕國的遼東，王賁與李信奪取遼東，俘獲燕王喜，燕國徹底滅亡。
當時齊國還沉浸在與秦國“平分天下”的美夢中，絲毫沒把秦國連滅四國當一回事（韓國在最開始就被內史騰被順手滅了），而秦始皇也是懶得去攻打“弱智”的齊國，他準備先滅了楚國；但楚國是戰國時期，底藴僅次於秦國的存在，雖然實力損失大半，但仍是不可小覷，所以秦始皇很是重視。在開軍事會議的時候，秦始皇問王翦需要多少人馬，王翦説要六十萬，秦始皇被嚇到了。
而就在此時，另一位壯年名將李信站了出來，説只要二十萬人馬就可以滅了楚國，秦始皇就讓李信去試一試；結果是，李信被楚將項燕打敗，損失慘重，但秦始皇並沒有重罰李信，不然也沒有之後與王賁聯合滅燕的事蹟了，只不過自此之後，李信地位大降。李信戰敗之後，秦始皇只好屁顛屁顛的去請老將軍王翦出馬，王翦還是那句“我要六十萬人馬”，秦始皇立馬答應。
也不知是心裏有氣，還是出於別的目的，反正出徵時，王翦屢屢找秦始皇要田宅財物，據不完整統計，王翦總共要了六次，而每次秦始皇都苦笑着答應了；當時王翦的部下擔心會不會太過分，王翦的答案是：“秦王生性多疑，如今秦國全國士兵盡交到自己手中，此時唯有向秦王諸多要求，才可以表明自己除了金錢以外別無他求，藉此消除秦王怕他擁兵自立的疑懼。”
秦始皇到底是不是多疑不知道，反正秦始皇沒殺過一個功臣，所以王翦説的是不是真話就不知道了，反正即便是想出口氣，也不會説：“我就是想氣氣秦始皇那混小子”吧。但王翦打仗是真的沒的説，輕鬆就滅了楚國，項燕毫無抵抗之力；之後王翦又順便南征了一下百越，因功晉封武成侯。此戰之後，王翦是要名有名，要錢有錢，加上年紀也大了，就告老還鄉了，秦始皇也順水推舟，畢竟面對這麼一個能力卓絕的“老頑童”，還是有點心累的，而且只剩一個“弱智”的齊國。
雖然秦始皇麾下名將不少，但秦始皇似乎想成全王氏父子的佳話，於是將滅齊的任務交給了王翦的兒子王賁。此時的齊國終於緩過神來了，齊王建派兵守衞齊國西部邊界，不與秦國通使往來；但此時小小的齊國，又怎能抵擋得住秦軍鐵騎的衝鋒？王賁與李信率軍從燕國的南面攻打齊國，這齊國雖然很天真，但並不傻，知道無力抵抗，那就投降吧，説不定還能榮華富貴一生。
所以，齊國就這麼不費吹灰之力的就被滅了，那齊王建的富貴夢有沒有成真呢？勸齊王建投降的國相後勝結局不得而知，沒有記載，但齊王建卻是被秦始皇安排住在荒僻的松樹、柏樹之間，而且還不給食物，最終齊王建被活活餓死；估計秦始皇也不想白白養着這麼個“弱智”吧，畢竟秦國雖富，但也沒有閒餘錢糧來養“廢物”。
當年爭霸天下的七大諸侯國，最終塵埃落定，由秦國完成大一統。而在大一統的過程中，除了韓國是被內史騰所滅，另外的五個諸侯國，均是由王翦父子所滅，其中王翦滅了趙國和楚國以及半個燕國；而王賁則滅了魏國、齊國和剩下的半個燕國。可能會有人問了，數據一樣，為何王翦比王賁有名得多呢？也不看看，這對父子的對手實力能一樣麼？趙國遠強於魏國，楚國更是底藴雄厚，而齊國卻是乾脆投降，滅燕之戰中，燕國主力都被王翦滅了，王賁也只是順個手而已。但不論如何，這對父子都成了千古傳奇，而且關鍵是王氏一族在之後的很長一段時間裏，發展都非常不錯，在隋唐時期，甚至有問鼎天下的實力；但也不知為何，王家從未想過奪取天下。