文言文可以説是語文學習的一大難點，從小學階段開始就已經學習文言文了，學生也面臨着背誦、抄寫、釋義、閲讀……等學習難題，其中一項基礎打不牢固，到了初高中階段的文言文學習就會變得十分艱難。 
近年來，對文言文的考查形式多樣，題型更豐富、題目也愈發靈活，如客觀題的詞義辨析，主觀題的語句翻譯等，這些都是核心考點，也是考生容易丟分的點。
其實，初中文言文翻譯主要考查的是“增、刪、調、留、擴、縮、直、意、替、選”幾種基本翻譯方法，這幾種方法並不是獨立運用的，要求再翻譯時靈活運用這幾種方法，一般有直譯和意譯兩種方法，在翻譯時要格外注意通假字、一詞多義、倒裝句、特殊句式等情況。
中考文言文翻譯一般是在直譯的基礎上意譯。考生要想準確翻譯文言文做到不丟分，就要注意以下三點：
1.正確把握句子在文中的意思，要結合上下文語境進行理解，清楚句子在文章中的直接含義和要表達的隱藏思想。
2.學會利用用現代漢語的詞彙和語法翻譯句子，結合文章大致含義，做到文從字順，簡明規範。
3.翻譯時注意句意表達的完整性和相關的實詞、虛詞的用法，做到準確翻譯。
初中階段學習文言文只要掌握了正確的方法，養成背誦、字詞翻譯、總結用法、擴展閲讀的好習慣，既能提高文言文的閲讀能力，下面是文言文翻譯的具體十大方法，學會了不僅能在中考中取得好成績，還能為高中文言文的學習打下堅實的基礎，趕緊收藏！關注主頁，私信領取更多學習資料~
