“風煙滾滾唱英雄，四面青山側耳聽，側耳聽……”近日電影《金剛川》熱映，全新演繹的主題曲《英雄讚歌》給觀眾留下深刻印象。這首經典老歌，在歌手譚維維、小提琴家呂思清、鋼琴家陳薩的共同詮釋下，贏得了觀眾們的喜愛。
《英雄讚歌》自誕生以來，在半個多世紀以來廣為傳唱。此番重新錄製，譚維維是在10月收到的劇組邀請。“當時覺得挺開心，但又有一些遲疑。”譚維維心裏很激動，因為這首歌實在太經典。“我們這一代是聽着這首歌長大的，我們沒有經歷過那個年代、那些事情，但從過往演唱這首歌的每一位歌唱家的詮釋裏，都能聽出一種特別堅韌的力量。”
全新演繹這首歌，譚維維也花了很多時間琢磨，前後錄製了兩次。第一次錄製時，她把清唱的部分處理得比較輕柔，加入了一些自己的理解，後來她覺得這種表達方式不太合適。再加上這會錄製時，原曲作者劉熾的女兒劉云云擔任監製和改編，譚維維就和她進行了溝通。
與此同時，譚維維還看了很多資料，每次讀到那些為國犧牲的英雄們的故事，她都被深深感動。帶着這種感情，她調整了唱法重新演繹和錄製，最終，《英雄讚歌》呈現出來的聲音堅定而舒緩，隨着旋律越發激昂。這一版本還有呂思清、陳薩加盟，吳京、張譯、魏晨、鄧超等主演也參與了合唱，譚維維説，他們是分別錄製完成。
《英雄讚歌》隨電影上線後，也在觀眾中收穫很多反響。“這一版的感覺聽起來更像是對我們先烈的緬懷和敬仰。”一位網友説，在電影院看電影時，他特意聽完結尾的這首歌才離開：“我是軍人家庭，從小的耳聞目染，聽完更有感觸。”很多網友也説，看了電影，覺得新錄製的這首歌像是緬懷，是一種繼承與感激，不要忘了老一輩精神與初心。
來源：北京日報客户端 | 記者 韓軒
編輯：關一文
流程編輯：郭丹