英國路透社12月27日文章，原題：中國暢談舉辦“綠色”冬奧並準備抗擊霧霾 中國正以舉辦冬奧會為契機，大舉推進改善環境行動。隨着2022年北京冬奧會開幕式日益臨近，經常遭受霧霾天氣影響的中國首都正準備迎戰一年中最嚴重的霧霾。
在中國獲得舉辦權的2015年，批評者曾警告稱，在這個以重工業為主的地區，北京冬奧會將被籠罩在有毒霧霾中。此後，北京承諾舉辦一屆“綠色”冬奧會，河北省也誓言“改造並升級”其工業經濟。中國此後在北京市及周邊的河北省栽種了數千公頃的林木，修建了龐大的風力發電場和太陽能發電站，並搬遷了上千家企業。
在北京市西北約200公里的冬奧會滑雪賽場所在地張家口市，26歲的滑雪愛好者鄧忠平（音）説，他感受到環境明顯改善。“幾年前來到北京時，我擔心因空氣污染而患上鼻炎，但如今京津冀地區的空氣質量已得到顯著改善。在我看來，張家口滑雪場的空氣質量比一些外國滑雪度假勝地更好。”
在官方組織的採訪活動中，中國官員表示，北京市和河北省所有26個冬奧會場館都將100%通過可再生能源供電，各賽區還將投入700餘輛氫燃料車輛。準備工作還包括將張家口的森林覆蓋率由此前的56%增至70%到80%的植樹項目。中國表示，將把北京冬奧會辦成首次實現碳中和的奧運賽事。
缺水是另一個令人擔憂的問題，尤其是在（北京冬奧會將為賽事）打造人工冰雪方面。但北京冬奧組委表示，相關工作不會導致當地供水系統承受額外壓力，而是依賴在夏季收集山體徑流和雨水的蓄水池。這與中國更廣泛的努力——打造使資源得到全面利用和回收的“循環”經濟相一致。（丁雨晴譯）
來源：環球時報