我曾經兩次給馬拉多納打過電話,一次是1997年的一次電台直播節目,還有一次是2002年在古巴,我也是打了電話給他進行了一次簡短的採訪。也許是基於這兩次聊得還不錯,馬拉多納同意了接受我面對面的專訪。
馬拉多納(左)當年接受紅星新聞特約記者(右)專訪
不願意提起的那不勒斯
2005年,我供職於《體育畫報》雜誌時,他應我的邀約來到了我們的編輯室。第一次與他接觸,迭戈毫無架子,他走到我們每一個人的辦公桌前,探過頭來,給我們打招呼。哇哦!要知道,那是馬拉多納主動與你打招呼,我們每一個人臉上都是受寵若驚、不可思議的表情。
第二次是兩年後,當時我正在報道南美解放者杯的比賽,正好我們的媒體間與他的VIP包廂相鄰。那一天,他曾效力的那不勒斯隊正好贏球了,我當時已經是《米蘭體育報》記者了,我就想能不能問一個關於這方面的問題。
當時我們中間隔了一塊玻璃門,我敲了敲玻璃吸引他的注意,然後我問他願不願意聊一聊。因為那不勒斯已經升上了意甲,我猜想他是不是能給老東家獻上一些祝福。可是,出乎我意料的是,他擺了擺手指,比出一個“不”的手勢,沒有説一句話。他或許想着現在不是談論那不勒斯的時候,或許他只是認為我只想要個簽名,但是我已經成為一個職業的體育記者很多年了,那個姿勢讓我那個時候感覺非常尷尬,巴不得從地表消失。
時間又過去了幾年,那是2009年,馬拉多納的身份已經轉換成了阿根廷國家隊主教練。我記得當時是世界盃預選賽南美區的比賽,我在烏拉圭報道阿根廷國家隊的客場比賽。雖然他是阿根廷足球的神,但是對於他執教的能力,很多人還是抱有懷疑的。而且他經常在發佈會上説一些挑釁性的言語,讓我們也很沒面子。
也就是因為如此,他成為了一個非常好的採訪對象,他什麼都敢説。我知道我在《體育畫報》的同事曾經採訪過他,他説出了很多勁爆的言論。我一直在等待一個機會,終於在2010年10月底到來了。
馬拉多納當年接受紅星新聞特約記者專訪
“那就來我家採訪吧”
那天正好是他50歲的生日,藉着與《442》雜誌和彪馬的合作,我有了正式與他1對1坐下來談話的機會。即便如此,採訪仍然是不對等的。他在採訪前一天就親自篩選了我們的問題,挑選了一些他願意説給讀者聽的話題。不過我還是選擇了一些問題,我覺得必須要提給他的,比如吸毒、黑幫,包括“上帝之手”。
在正式採訪前一天,我還收到了一個來自助理攝影師的電話。他告訴我馬拉多納當天需要換三套衣服,設置4個場景。當時我就驚呆了,這感覺就是一場服裝秀。人算不如天算,採訪前一天,我們不得不改換拍攝場地。也正是因為這個變動,讓馬拉多納很乾脆地表示,“那就來我家採訪吧”。
我的天!在阿根廷絕對很少有人有機會能夠走進馬拉多納的家,而我就是那個幸運兒。恍恍惚惚,我們的車開到了El Trebol城。那是一個風景如畫的小鎮,也是馬拉多納居住的地方。不過走到門口的時候,管家告訴我們,“迭戈現在不在家”。我們注意到,他別墅的門口有兩個警察在巡邏。接待我們的是他的女婿費爾南多·莫里諾。莫里諾向我們解釋,馬拉多納現在正在睡覺,“他已經有兩個晚上沒有睡覺了,他一直在研習技戰術打法,現在他累了想休息一會兒。”
平生最偉大的“進球”是兒女
那有什麼呢?等等我們的迭戈又有什麼呢?於是我們在他家裏等待了一會兒。幾個小時之後,他終於出來了。他看上去心情不太好,“怎麼有這麼多人?!”不過還好,他的助理解釋了一會兒之後,他的心情稍微好了點。我們來到他家別墅的草坪上,開始了我們的採訪。他還是我們熟悉的那個樣子,坐在木椅上翹着腳,眼睛看着天,腳尖就從來沒有着過地。
馬拉多納那時看上去體型保持得相當不錯,那時他剛從國家隊主帥的位置上下課不久,心情雖然不佳,但是仍然保持着良好的運動習慣。我的第一個問題就是關於他在意大利的歲月,我以為他會像上次那樣對於那不勒斯隻字不提。可是這一次他似乎心態變了,他很投入很動情地回憶了他在意大利的日子。後來我們越説越投入,我們開始聊起了廚藝,聊起了酒精,甚至聊起了傑克·鮑爾——他最喜歡的連續劇《24小時》的男主角。
迭戈甚至説那次“上帝之手”是他這輩子所進的第二偉大的球。那麼他平生最偉大的進球是什麼呢?當我把問題拋給他時,他得意地笑起來,“當然是我的兒子們和女兒們啊!”然後,他如同孩子般大笑着。
他不停地笑着説着,甚至到了他的經紀人告訴他採訪時間已經到了,他都不打算停下來。當採訪團隊拿出那件他在(上世紀)80年代穿的阿根廷國家隊球衣時,他甚至動情的地表示,“我真想回到那段日子……”
最後,我不捨的地告別了迭戈。我被他的魅力所震撼了。最後我給《442》雜誌寫了6頁的封面專題專訪,名字就是《在迭戈家》。
那時他才50歲,我感覺他還風華正茂,能成為一個好教練。我還以為我接下來會有很多的機會能夠認識他,熟悉他。沒想到10年之後竟然接到了他離世的消息。我至今都難以相信這個消息……
紅星新聞特約記者 馬丁·馬蘇爾(阿根廷著名記者,前《體育畫報》撰稿人)圖片由馬蘇爾提供
紅星新聞記者 胡敏娟 約稿翻譯
編輯 李潔
(下載紅星新聞,報料有獎!)